Tú Juguete - Dani J перевод на немецкий

Tú Juguete

Te diviertes, me enloqueces y después te vas
Si ya no me perteneces, no me busques más
No voy a decirte lo que quieres escuchar, ya no
Te toca a ti verme volar

Y en el fondo te atormenta la verdad
C'est la vie, te digo adiós
No soy tu juguete más

No, todo cambió, te dejo atrás
No soy tu juguete más
No, te digo adiós, te dejo atrás
No soy tu juguete más

Dani J
Let's go

Dime qué se siente cuando estás lejos de mí (lejos de mí)
Nunca imaginaste que me extrañarías así
No me cuentes cuentos que ya no soy tu aprendiz, ya no
Me toca a mí verte sufrir

Porque en el fondo te atormenta la verdad
C'est la vie, te digo adiós
No soy tu juguete más

No (no), todo cambió (todo cambió), te dejo atrás (te dejo atrás)
No soy tu juguete más
No (no), te digo adiós (te digo adiós), te dejo atrás (te dejo atrás)
No soy tu juguete más

No (no), todo cambió (todo cambió), te dejo atrás (te dejo atrás)
No soy tu juguete más
No (no), te digo adiós (te digo adiós), te dejo atrás (te dejo atrás)
No soy tu juguete más

Ya no apagarás el fuego
Y juro que no te deseo mal
Lo di todo en este juego y ya no quiero
Te toca a ti verme volar

No, todo cambió, te dejo atrás
Te toca a ti verme volar
No soy tu juguete más
No, te digo adiós, te dejo atrás
No soy tu juguete más

¡Wuh, let's go!

No, todo cambió, te dejo atrás
No soy tu juguete más
No, te digo adiós, te dejo atrás
No soy tu juguete más

Dein Spielzeug

Du amüsierst dich, machst mich verrückt und gehst dann weg
Wenn du mir nicht mehr gehörst, such mich nicht mehr
Ich werde dir nicht sagen, was du hören willst, nicht mehr
Jetzt bist du dran, mich fliegen zu sehen

Und tief im Inneren quält dich die Wahrheit
C'est la vie, ich sage dir Lebewohl
Ich bin nicht mehr dein Spielzeug

Nein, alles hat sich geändert, ich lasse dich zurück
Ich bin nicht mehr dein Spielzeug
Nein, ich sage dir Lebewohl, ich lasse dich zurück
Ich bin nicht mehr dein Spielzeug

Dani J
Let's go

Sag mir, wie es sich anfühlt, wenn du weit weg von mir bist (weit weg von mir)
Du hättest nie gedacht, dass du mich so vermissen würdest
Erzähl mir keine Märchen, ich bin nicht mehr dein Lehrling, nicht mehr
Jetzt bin ich dran, dich leiden zu sehen

Denn tief im Inneren quält dich die Wahrheit
C'est la vie, ich sage dir Lebewohl
Ich bin nicht mehr dein Spielzeug

Nein (nein), alles hat sich geändert (alles hat sich geändert), ich lasse dich zurück (ich lasse dich zurück)
Ich bin nicht mehr dein Spielzeug
Nein (nein), ich sage dir Lebewohl (ich sage dir Lebewohl), ich lasse dich zurück (ich lasse dich zurück)
Ich bin nicht mehr dein Spielzeug

Nein (nein), alles hat sich geändert (alles hat sich geändert), ich lasse dich zurück (ich lasse dich zurück)
Ich bin nicht mehr dein Spielzeug
Nein (nein), ich sage dir Lebewohl (ich sage dir Lebewohl), ich lasse dich zurück (ich lasse dich zurück)
Ich bin nicht mehr dein Spielzeug

Du wirst das Feuer nicht mehr löschen
Und ich schwöre, ich wünsche dir nichts Böses
Ich habe alles in diesem Spiel gegeben und ich will nicht mehr
Jetzt bist du dran, mich fliegen zu sehen

Nein, alles hat sich geändert, ich lasse dich zurück
Jetzt bist du dran, mich fliegen zu sehen
Ich bin nicht mehr dein Spielzeug
Nein, ich sage dir Lebewohl, ich lasse dich zurück
Ich bin nicht mehr dein Spielzeug

¡Wuh, let's go!

Nein, alles hat sich geändert, ich lasse dich zurück
Ich bin nicht mehr dein Spielzeug
Nein, ich sage dir Lebewohl, ich lasse dich zurück
Ich bin nicht mehr dein Spielzeug