Текст и перевод песни Dani J - Tú

Tú

Solo quiero alguien que me extrañe
Y que me bese sin parar
Que sonreírme al despertar sea lo primero
Solo quiero que bailando nos miremos
Y cueste respirar

Solo quiero alguien que no dude
Y que no me falle jamás
Y que odie los 14 de febrero
Solo quiero que su amor sea verdadero
Y pelee hasta el final

Que desate todas sus pasiones
Me desnude en un segundo
Que sea la musa de mis canciones
La mejor madre del mundo

Tú, te clavarás en mi sin darme cuenta
Tú, llenarás de calma la tormenta
Tú, y solamente tú
Dibujas colores en la oscuridad
Serás tú, la que empuje si no tengo fuerzas
La que vuelva loca mi cabeza
No sé si eres de verdad
O eres una irrealidad
Solo tú
(Jieh ieh ieh, jieh ieh ieh)

Solo quiero alguien que camine de mi mano junto al mar
Sencilla y que no le importe el dinero
Solo quiero mil enfados pasajeros, risas de complicidad

Que desate todas sus pasiones
Y me desnude en un segundo
Que sea la musa de mis canciones
La mejor madre del mundo

Tú, te clavarás en mí sin darme cuenta
Tú, llenarás de calma la tormenta
Tú, y solamente tú
Dibujas colores en la oscuridad
Serás tú, la que empuje si no tengo fuerzas
La que vuelva loca mi cabeza
No sé si eres de verdad
O eres una irrealidad
Solo tú
Solo tú

Tú, te clavarás en mí sin darme cuenta
Tú, llenarás de calma la tormenta
Tú, y solamente tú
Dibujas colores en la oscuridad
Serás tú, la que empuje si no tengo fuerzas
La que vuelva loca mi cabeza
No sé si eres de verdad
O eres una irrealidad

Ты

Я просто хочу кого-то, кто будет скучать по мне
И пусть он целует меня без остановки
Что улыбаться мне, когда я просыпаюсь, - это первое, что нужно
Я просто хочу, чтобы мы, танцуя, смотрели друг на друга
И стоило дышать

Мне просто нужен тот, кто не сомневается
И пусть это никогда не подведет меня
И пусть я ненавижу 14 февраля
Я просто хочу, чтобы его любовь была настоящей
И сражайтесь до конца

Пусть он развеет все свои страсти
Я раздеваюсь за секунду
Пусть она будет музой моих песен
Лучшая мать в мире

Ты, ты будешь вонзаться в меня, не замечая этого
Ты, ты наполнишь шторм спокойствием
Ты, и только ты
Ты рисуешь цвета в темноте
Ты будешь той, кто подтолкнет меня, если у меня не будет сил
Та, которая сводит мою голову с ума
Я не знаю, настоящий ли ты
Или ты нереальность
Только ты
(Хи-хи-хи, хи-хи-хи)

Я просто хочу, чтобы кто-то шел за мной по берегу моря, держась за руки
Простой и не заботящийся о деньгах
Я просто хочу тысячу сердитых пассажиров, смеха от соучастия

Пусть он развеет все свои страсти
И я раздеваюсь за секунду
Пусть она будет музой моих песен
Лучшая мать в мире

Ты, ты будешь вонзаться в меня, не замечая этого
Ты, ты наполнишь шторм спокойствием
Ты, и только ты
Ты рисуешь цвета в темноте
Ты будешь той, кто подтолкнет меня, если у меня не будет сил
Та, которая сводит мою голову с ума
Я не знаю, настоящий ли ты
Или ты нереальность
Только ты
Только ты

Ты, ты будешь вонзаться в меня, не замечая этого
Ты, ты наполнишь шторм спокойствием
Ты, и только ты
Ты рисуешь цвета в темноте
Ты будешь той, кто подтолкнет меня, если у меня не будет сил
Та, которая сводит мою голову с ума
Я не знаю, настоящий ли ты
Или ты нереальность