Текст и перевод песни Dani M feat. Shenzi Beats - Jeni

Jeni

Mm-mm, mm-mm
Mm-mm-mm, na-na-na-na
Na-na-na (Shenzi)

Här är historien om hur jag tappa' mig själv (okej, okej)
Nånstans på vägen mellan himmelen till hell (yeah)
För jag blev kär i en kvinna kallare än snö (brr)
Jag hatar kärlek, tror det kommer bli min död

Hon vet att jag sitter på sånt
Vet att jag finns where the party at
Hon vet att min ficka är trång
Och det därför hon frågar mig var vi är

Sätter min bitch i Chanel
Sätter min bitch i nån cardi, ey
Min baby, jag vet hon är falsk
Men ändå ger allt för att ha henne

Jeni, Jeni, Jeni, marry me
Jeni, Jeni, Jeni, marry me
Jeni, Jeni, Jeni, marry me
Jeni, Jeni, Jeni, marry me (åh-åh-åh-åh)

Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, marry me
Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, marry me (ey, ey, ey)
Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, marry me (ey, ey, ey)
Jeni, Jeni, Jeni, marry me

Du skämtar
Don't save her, hon vill inte bli räddad
Här där jag står nu, det som förväntat
Uppe på toppen kan det bli ensamt

Tror aldrig nånsin att pengarna gjort mig
Hellre tvärtom, för det är jag som gjort pengar
Chillat i en trap, nu jag chillar i en penthouse
Tro mig, fått ligga så som jag bäddat, mm-mm

Det känns som ingenting jag gör, kommer va' nog
Är detta kärlek, varför gör den då så ont?
Hon får mig slösa, får mig kasta bort allting
Jag hatar kärlek, för att kärlek gör mig blind

Hon vet att jag sitter på sånt
Vet att jag finns where the party at
Hon vet att min ficka är trång
Och det därför hon frågar mig var vi är

Sätter min bitch i Chanel
Sätter min bitch i nån cardi, ey
Min baby, jag vet hon är falsk
Men ändå ger allt för att ha henne

Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, marry me
Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, marry me
Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, marry me
Jeni, Jeni, Jeni, marry me

Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, marry me (ooh yeah)
Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, marry me (ey, ey, ey)
Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, marry me (ey, ey, ey)
Jeni, Jeni, Jeni, marry me

Jeni

Mm-mm, mm-mm
Mm-mm-mm, na-na-na-na
Na-na-na (Shenzi)

Voici l'histoire de comment je me suis perdu (ok, ok)
Quelque part sur le chemin entre le ciel et l'enfer (ouais)
Parce que je suis tombé amoureux d'une femme plus froide que la neige (brr)
Je déteste l'amour, je pense que ça va me tuer

Elle sait que j'ai des trucs comme ça
Sait que je suis là où la fête est
Elle sait que ma poche est pleine
Et c'est pour ça qu'elle me demande où on en est

Je mets ma meuf en Chanel
Je mets ma meuf dans un cardi, ey
Mon bébé, je sais qu'elle est fausse
Mais quand même, je donne tout pour l'avoir

Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi
Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi
Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi
Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi (oh-oh-oh-oh)

Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi
Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi (ey, ey, ey)
Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi (ey, ey, ey)
Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi

Tu plaisantes
Ne la sauve pas, elle ne veut pas être sauvée
Là où je me tiens maintenant, c'est comme prévu
En haut, ça peut être solitaire

Je n'ai jamais pensé que l'argent me rendrait
Au contraire, parce que c'est moi qui ai fait l'argent
Détente dans un piège, maintenant je me détends dans un penthouse
Crois-moi, j'ai couché comme je l'ai fait, mm-mm

On dirait que rien de ce que je fais ne suffira
Est-ce que c'est l'amour, pourquoi ça fait-il si mal ?
Elle me fait gaspiller, me fait jeter tout
Je déteste l'amour, parce que l'amour me rend aveugle

Elle sait que j'ai des trucs comme ça
Sait que je suis là où la fête est
Elle sait que ma poche est pleine
Et c'est pour ça qu'elle me demande où on en est

Je mets ma meuf en Chanel
Je mets ma meuf dans un cardi, ey
Mon bébé, je sais qu'elle est fausse
Mais quand même, je donne tout pour l'avoir

Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi
Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi
Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi
Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi

Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi (ooh yeah)
Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi (ey, ey, ey)
Jeni, Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi (ey, ey, ey)
Jeni, Jeni, Jeni, épouse-moi