Текст и перевод песни Dani M feat. Jacco - Naiv

Naiv

Ey jag såg dig här om dan och jag tänkte på hur jag varit osmart.
Hur jag tänkte då, Denna första gången när jag träffade dig.
Tänkte shit jag måste haffa dig. O vi klickade direkt.
Vi var ett och två. Du var riktig rude gal. Jag var keff som inte såg.
Att du hade mer än jag förväntat mig. Jag var keff som ej uppskattade dig.
Och nu är du med en annan man, o tro mig jag förstår att du aldrig vill träffa mig mer.
Och nu chillar du nån annan stans. Jag tänker tänk om och jag kan inte släppa dig mer.
Jag som trodde att jag klarade mig ensam så bra.
Men sist jag såg dig så satt känslorna kvar.
Hur kunde jag va så naiv, hur kunde jag va så naiv.
Varför känner jag så här det förvånar mig.
Och nu ångrar jag grovt att jag sårat dig.
Hur kunde jag va så naiv, hur kunde jag va så naiv.
Ey, helt plötsligt är du tillbax på ruta ett.
Det går snabbt inte svårt det är lätt.
Eyo jag hade ditt hjärta i min hand.
Men nu så är den någon annan stans med en annan man.
Helt plötsligt är jag ensam i min saknad. Det går snabbt från älska till hata.
Och nu så vill jag ha dig tillbaka, men jag fick min chans.
Eyyyy, o nu ser jag dig med han ibland.
Det gör mig galen men jag ler trots mitt hjärta är i brand.
O nu chillar du du nån annan stans. Ja Skiter i. Så länge du är lycklig med han.
Jag som trodde att jag klarade mig ensam så bra.
Men sist jag såg dig så satt känslorna kvar.
Hur kunde jag va så naiv, hur kunde jag va så naiv.
Varför känner jag så här det förvånar mig.
Och nu ångrar jag grovt att jag sårat dig.
Hur kunde jag va så naiv, hur kunde jag va så naiv.
Visste inte vad jag hade fören du var gone.
Du var helt ajaib aldrig sett någon likadan som dig.
Vad har du gjort med mig.
Eyo jag kallar dig gudinna, prinsessa o du vet du var mitt allt.
Men jag gjorde fel, o bränt min chans hos dig.
Vad har du gjort med mig.
Jag som trodde att jag klarade mig ensam så bra.
Men sist jag såg dig så satt känslorna kvar.
Hur kunde jag va så naiv, hur kunde jag va så naiv.
Varför känner jag så här det förvånar mig.
Och nu ångrar jag grovt att jag sårat dig.
Hur kunde jag va så naiv, hur kunde jag va så naiv.

Наивный

Эй, я видел тебя на днях, и я подумал о том, как глупо я себя вел.
Как я думал тогда, в тот первый раз, когда встретил тебя.
Подумал, черт, я должен тебя заполучить. И мы сразу поладили.
Мы были как одно целое. Ты была настоящей крутой девчонкой. Я был таким тупым, что не заметил.
Что у тебя было больше, чем я ожидал. Я был таким тупым, что не ценил тебя.
И теперь ты с другим, и поверь, я понимаю, что ты больше никогда не захочешь меня видеть.
И теперь ты отдыхаешь где-то еще. Я все думаю "а что, если бы...", и не могу тебя отпустить.
Я думал, что так хорошо справляюсь в одиночестве.
Но когда я увидел тебя в последний раз, чувства остались.
Как я мог быть таким наивным, как я мог быть таким наивным.
Почему я так себя чувствую, это удивляет меня.
И теперь я очень жалею, что сделал тебе больно.
Как я мог быть таким наивным, как я мог быть таким наивным.
Эй, внезапно ты вернулась на исходную позицию.
Все происходит быстро, это не сложно, это легко.
Эй, у меня было твое сердце в моих руках.
Но теперь оно где-то в другом месте, с другим мужчиной.
Внезапно я остался один со своей тоской. От любви до ненависти один шаг.
И теперь я хочу тебя вернуть, но я упустил свой шанс.
Эй, и теперь я иногда вижу тебя с ним.
Это сводит меня с ума, но я улыбаюсь, хотя мое сердце горит.
И теперь ты отдыхаешь где-то еще. Да плевать. Главное, чтобы ты была счастлива с ним.
Я думал, что так хорошо справляюсь в одиночестве.
Но когда я увидел тебя в последний раз, чувства остались.
Как я мог быть таким наивным, как я мог быть таким наивным.
Почему я так себя чувствую, это удивляет меня.
И теперь я очень жалею, что сделал тебе больно.
Как я мог быть таким наивным, как я мог быть таким наивным.
Не знал, что у меня было, пока ты не ушла.
Ты была совершенно волшебной, никогда не видел никого подобного тебе.
Что ты со мной сделала.
Эй, я называл тебя богиней, принцессой, и ты знаешь, ты была всем для меня.
Но я совершил ошибку и упустил свой шанс с тобой.
Что ты со мной сделала.
Я думал, что так хорошо справляюсь в одиночестве.
Но когда я увидел тебя в последний раз, чувства остались.
Как я мог быть таким наивным, как я мог быть таким наивным.
Почему я так себя чувствую, это удивляет меня.
И теперь я очень жалею, что сделал тебе больно.
Как я мог быть таким наивным, как я мог быть таким наивным.