Текст и перевод песни Dani M - Fly

Fly

Uh yeah, oh, oh, oh
Många vill dra för stunden
Men dom vet egentligen
Att du kan inte fly från dig själv, nej nej
Det är klart att många går under
Detta liv är inte lätt
Mycket tuffare än du hade föreställt, ey
För många av oss är förhindrade från lyckan
Förblindade av tanken om att ständigt fylla fickan
Programmerade från början, hur att tänka, bara tycka
Deprimerade, frustrerade och önskar helst att sticka, yo
Vissa vill fly. vill bedöva sinnet
Och blir ett tomt skal, helt levande men död därinne
För många har ju tappat bort den inre glöd som brinner
Så svårt, sett sanningen, dom vet ej, den som söker finner
Du föds ensam och du dör ensam
Så om du lever i en lögn, försök åtminstone va sann
Mot dig själv, människa, lär dig älska dig själv, människa, yeah
Många vill dra för stunden
Men dom vet egentligen
Att du kan inte fly från dig själv, nej
Det är klart att många går under
Detta liv är inte lätt
Mycket tuffare än du hade föreställt, oh, oh, oh
Vissa har välstånd men mår inte så väl
Andra ligger på noll men är nöjd med den dom är
Vissa fastnar i ett drogtest och urholkar själ
Andra drogar sig med lyx för sina hyggliga begär, men
Vi tror ju att vi är nåt, vi tror att vi är stora
Men vi är bara små barn som går i livets skola
Och vi får känna sorgen, lärarn ger oss lavetter
Så du ska lära dig att härda ut och hålla käften
Du föds ensam och du dör ensam
Så om du lever i en lögn, försök åtminstone va sann
Mot dig själv, människa, lär dig älska dig själv, människa, woh
Många vill dra för stunden
Men dom vet egentligen
Att du kan inte fly från dig själv, (nej du kan inte, kan inte)
Det är klart att många går under
Detta liv är inte lätt
Mycket tuffare än du hade föreställt, uh yeah
Oh, oh, oh,
Mm, uh, uh, uh

Лети

Ух да, о, о, о
Многие хотят сбежать на мгновение
Но они на самом деле знают
Что ты не можешь убежать от себя, нет, нет
Конечно, многие терпят крах
Эта жизнь нелегка
Гораздо сложнее, чем ты представлял, эй
Многие из нас лишены счастья
Ослеплены мыслью о том, чтобы постоянно наполнять карман
Запрограммированы с самого начала, как думать, просто соглашаться
Подавлены, расстроены и просто хотят сбежать, йо
Некоторые хотят убежать, хотят заглушить разум
И становятся пустой оболочкой, полностью живые, но мертвые внутри
Многие потеряли тот внутренний огонь, который горит
Так сложно, увидев правду, они не знают, кто ищет, тот найдет
Ты рождаешься один и умираешь один
Так что, если ты живешь во лжи, попытайся хотя бы быть честным
С самим собой, человек, научись любить себя, человек, да
Многие хотят сбежать на мгновение
Но они на самом деле знают
Что ты не можешь убежать от себя, нет
Конечно, многие терпят крах
Эта жизнь нелегка
Гораздо сложнее, чем ты представлял, о, о, о
У некоторых есть достаток, но они чувствуют себя не очень хорошо
Другие находятся на нуле, но довольны тем, кто они есть
Некоторые попадают в наркотический тест и разрушают душу
Другие принимают наркотики с роскошью для своих скромных желаний, но
Мы думаем, что мы что-то из себя представляем, мы думаем, что мы великие
Но мы всего лишь маленькие дети, которые ходят в школу жизни
И мы должны чувствовать горе, учитель дает нам пощечины
Так что ты должен научиться терпеть и держать язык за зубами
Ты рождаешься один и умираешь один
Так что, если ты живешь во лжи, попытайся хотя бы быть честным
С самим собой, человек, научись любить себя, человек, воу
Многие хотят сбежать на мгновение
Но они на самом деле знают
Что ты не можешь убежать от себя, (нет, ты не можешь, не можешь)
Конечно, многие терпят крах
Эта жизнь нелегка
Гораздо сложнее, чем ты представлял, ух да
О, о, о,
Мм, ух, ух, ух