Soul-Heart [From "Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel"] - Pokémon перевод на французский

Soul-Heart [From "Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel"]

One of a kind
Forged of steel
From a beautiful mind
And with a mighty heart
That drove men apart
A forgotten plain
Where only the damaged remained
That′s where I found my destiny
One more lost refugee
Come with me
Feel my Soul-Heart
If you've been seeking a new start
Let me be your guiding light
′Til the end of the night
Close your eyes
Know my Soul-Heart
Keeping watch over the rampart
Let me be your shining star
Leading bright from afar
From whoever you were
To whoever you are
Feel my Soul-Heart now
Dry all your tears
I've returned after so many years
Let the creatures I cherish flourish now
This is my vow
Know forever my Soul-Heart
Anyone seeking a new start
Let me be your guiding light
'Til the end of the night

Âme-Cœur [De "Pokémon, le film : Volcanion et la merveille mécanique"]

Unique en son genre
Forgé d'acier
D'un esprit magnifique
Et avec un cœur puissant
Qui a séparé les hommes
Une plaine oubliée
Où seuls les endommagés sont restés
C'est là que j'ai trouvé ma destinée
Un autre réfugié perdu
Viens avec moi
Ressens mon Âme-Cœur
Si tu cherches un nouveau départ
Laisse-moi être ta lumière directrice
Jusqu'à la fin de la nuit
Ferme les yeux
Connais mon Âme-Cœur
Veillant sur le rempart
Laisse-moi être ton étoile brillante
Rayonnant de loin
De qui tu étais
À qui tu es
Ressens mon Âme-Cœur maintenant
Sèche toutes tes larmes
Je suis revenu après tant d'années
Laisse les créatures que je chéris s'épanouir maintenant
C'est mon vœu
Connais à jamais mon Âme-Cœur
Quiconque cherche un nouveau départ
Laisse-moi être ta lumière directrice
Jusqu'à la fin de la nuit