Julia - Dani Martin перевод на французский

Julia

Julia ya no está, suena otro final
Viene a recoger otro montón de cajas más
En una va la piel, la otra puede arder
En otras las palabras que nos hicieron creer

No nos podía pasar que nunca iba a acabar
Deseos infalibles que no se hacen realidad
Me llegaré a ofender y me maltrataré
Tu lado de la cama ahora tiene más poder

Julia, ¿cómo se ve el mundo desde tus pies?
Si sangras, entenderé bien

Otro cadáver que esconder, me tocará cargar con él
Me enterraré con esa mierda que en este tiempo acumulé
El viaje a Londres, tus CDs, aquel concierto de Green Day
El lateral de mi escenario y la salida 23

Julia, ¿cómo se ve el mundo desde tus pies?
Si sangras, entenderé
Que cierres la puerta otra vez

Julia, ¿cómo se ve el mundo desde tus pies?
Si sangras, entenderé bien

Julia, ¿cómo se ve el mundo desde tus pies?
Si sangras, entenderé
Que cierres la puerta otra vez

Julia, ¿cómo se ve el mundo desde tus pies?
Si sangras, entenderé bien

Julia

Julia n'est plus là, un autre final sonne
Elle vient chercher encore une montagne de cartons
Dans l'un il y a la peau, l'autre peut brûler
Dans d'autres, les mots qui nous ont fait croire

Cela ne pouvait pas nous arriver, cela ne finirait jamais
Des désirs inévitables qui ne se réalisent pas
Je vais finir par m'offenser et me maltraiter
Ton côté du lit a maintenant plus de pouvoir

Julia, comment le monde se voit-il de tes pieds?
Si tu saignes, je comprendrai bien

Un autre cadavre à cacher, je devrai le porter
Je m'enterrerai avec cette merde que j'ai accumulée pendant tout ce temps
Le voyage à Londres, tes CD, ce concert de Green Day
Le côté de ma scène et la sortie 23

Julia, comment le monde se voit-il de tes pieds?
Si tu saignes, je comprendrai
Que tu refermes la porte une fois de plus

Julia, comment le monde se voit-il de tes pieds?
Si tu saignes, je comprendrai bien

Julia, comment le monde se voit-il de tes pieds?
Si tu saignes, je comprendrai
Que tu refermes la porte une fois de plus

Julia, comment le monde se voit-il de tes pieds?
Si tu saignes, je comprendrai bien