Текст и перевод песни Dani Martin - La Linea

Siempre solo abrazado al miedo
Escondiendo la vida al calor
Tan esquivo a mostrar lo de dentro
Cerrando la ventana al exterior
Tan sensible, te costaba aceptarte
Y en ti siempre veías lo peor
Solitario, débil, pequeño y frágil
El mundo no te supo dar amor
Y es que existe una línea que es tan fácil
Que el sensible la traspase
Que coloque en lo peor
Y es que vivir en esta vida siendo frágil
Gustarte o no gustarte
Te da un sito, tal vez no
Y aceptar al de enfrente del espejo
Fue siempre el momento peor
Y levantarte y vivir cada día
Eso fue lo que más te costó
Y es que existe una línea que es tan fácil
Que el sensible la traspase
Que coloque en lo peor
Y es que vivir en esta vida siendo frágil
Gustarte o no gustarte
Te da un sito, tal vez no
Como duele no gustarse ni en sueños
Vulnerable a cualquier situación
Una cárcel, tú viviendo allí dentro
El preso, carcelero y prisión

Всегда просто объятый страхом,
Пряча жизнь в жару,
Так неуловимо, чтобы показать, что внутри.
Закрытие окна снаружи
Так чувствительно, что тебе было трудно принять тебя.
И в тебе ты всегда видел худшее.
Одинокий, слабый, маленький и хрупкий
Мир не знал, как ты даришь любовь.
И это то, что есть линия, которая так проста
Пусть чувствительный пронзит ее
Поставь тебя в худшее.
И это то, что жить в этой жизни, будучи хрупким,
Нравится или не нравится
Это дает вам место, может быть, нет
И принять того, кто стоит перед зеркалом.
Это всегда было худшее время.
И вставать и жить каждый день.
Это было то, что стоило вам больше всего
И это то, что есть линия, которая так проста
Пусть чувствительный пронзит ее
Поставь тебя в худшее.
И это то, что жить в этой жизни, будучи хрупким,
Нравится или не нравится
Это дает вам место, может быть, нет
Как больно не любить себя даже во сне
Уязвим для любой ситуации
Тюрьма, ты живешь там.
Заключенный, тюремщик и тюрьма