Dani Martin - Pelear - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dani Martin - Pelear




Pelear
Драться
Solo quiero olvidarme de ti, cuánto me está costando
Я просто хочу забыть тебя, как же это тяжело
Solo quiero que pasen los días, te juro y no verte mas
Я просто хочу, чтобы дни проходили, клянусь, и больше тебя не видеть
Solo quiero que ardas al fin porque me has arrasado
Я просто хочу, чтобы ты наконец сгорела, ведь ты меня уничтожила
Solo quiero escuchar las campanas que digan que ha muerto ya
Я просто хочу услышать колокола, которые скажут, что ты уже умерла
Y te juro que no puedo más y que estoy agotado
И клянусь, я больше не могу, я измучен
Te prometo que si abres la puerta me tiro a ganar
Обещаю, если ты откроешь дверь, я пойду до конца
Dimelo y te espero afuera, pelear
Скажи мне, и я буду ждать тебя снаружи, драться
Luchar cuerpo a cuerpo y si no, lo dejamos sangrar
Бороться до последнего, а если нет, пусть всё истечёт кровью
Dimelo y te espero afuera, sin hablar
Скажи мне, и я буду ждать тебя снаружи, не говоря ни слова
Mirarnos de frente y dejar que mande la verdad
Смотреть друг другу в глаза и позволить правде руководить нами
Solo quiero escaparme de aquí, verlo todo enterrado
Я просто хочу сбежать отсюда, увидеть всё погребённым
Y que nunca jamás se despierte y que muera ya hasta el final
И чтобы это никогда не проснулось и умерло окончательно
Solo quiero que salgas de aquí y que me sueltes la mano
Я просто хочу, чтобы ты ушла отсюда и отпустила мою руку
Que aun estando tan lejos de nunca dejaste de agarrar
Которую ты, даже будучи так далеко от меня, не переставала сжимать
Y te juro que no puedo más y que estoy agotado
И клянусь, я больше не могу, я измучен
Te prometo que si abres la puerta me tiro a ganar
Обещаю, если ты откроешь дверь, я пойду до конца
Dimelo y te espero afuera, pelear
Скажи мне, и я буду ждать тебя снаружи, драться
Luchar cuerpo a cuerpo y si no, lo dejamos sangrar
Бороться до последнего, а если нет, пусть всё истечёт кровью
Dimelo y te espero afuera, sin hablar
Скажи мне, и я буду ждать тебя снаружи, не говоря ни слова
Mirarnos de frente y dejar que mande la verdad
Смотреть друг другу в глаза и позволить правде руководить нами
Que mande la verdad
Позволить правде руководить нами
Dimelo y te espero afuera, pelear
Скажи мне, и я буду ждать тебя снаружи, драться
Luchar cuerpo a cuerpo y si no, lo dejamos sangrar
Бороться до последнего, а если нет, пусть всё истечёт кровью
Dimelo y te espero afuera, sin hablar
Скажи мне, и я буду ждать тебя снаружи, не говоря ни слова
Mirarnos de frente y dejar que mande la verdad
Смотреть друг другу в глаза и позволить правде руководить нами





Авторы: Daniel Martin Garcia, Inaki Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.