Dani Martin - Sirenas - перевод текста песни на английский

Sirenas - Dani Martinперевод на английский




Sirenas
Sirens
No si te acuerdas, fueron las mareas
I don't know if you remember, it was the tides
Las que trajeron esto que pasa hoy aquí.
That brought what's happening here today.
No si recuerdas, qué tan dulce era
I don't know if you remember, how sweet it was
Cuando entramos de la mano hasta el fin.
When we walked hand in hand until the end.
Para vivir, para sentirlo así
To live, to feel it that way
Para que no se escape el fuego, hay que rendir
So that the fire doesn't escape, we have to surrender
Para sufrir, para que duela aquí
To suffer, to make it hurt here
Para que no haya nada dentro quiero el fin.
So that there's nothing inside, I want the end.
No si te acuerdas, yo el otro y tu julieta
I don't know if you remember, me the other and your Juliet
No había miedo ni esto que pasa hoy aquí.
There was no fear or what's happening here today.
No si recuerdas que tan perfecto era
I don't know if you remember how perfect it was
Y a la tercera ola lo vimos morir.
And on the third wave we saw it die.
Para vivir, para sentirlo así
To live, to feel it that way
Para que no se escape el fuego, hay que rendir
So that the fire doesn't escape, we have to surrender
Para sufrir, para que duela aquí
To suffer, to make it hurt here
Para que no haya nada dentro quiero el fin.
So that there's nothing inside, I want the end.
Y ahora todo ya está fuera,
And now it's all out,
Nuestro mar seco se queda
Our dry sea remains
Las tormentas nos robaron lo que había
The storms stole what was
En nuestros cuerpos,
In our bodies,
Lo feliz de nuestros cuerpos.
The happiness of our bodies.
Para vivir, para sentirlo así
To live, to feel it that way
Para que no se escape el fuego, hay que rendir
So that the fire doesn't escape, we have to surrender
Para sufrir, para que duela aquí
To suffer, to make it hurt here
Para que no haya nada dentro quiero el fin.
So that there's nothing inside, I want the end.
Quiero el fin.
I want the end.






1 Beatles y Stones
2 Que Bonita la Vida
3 Lo Que Nace Se Apaga - Version Maqueta
4 Tres Encantos - Version Maqueta
5 16 Añitos - Version Maqueta
6 Los Valientes De La Pandilla - Version Maqueta
7 Mi Lamento - Version Maqueta
8 Mira La Vida - Version Maqueta
9 El Puzzle - Version Maqueta
10 Los Valientes De La Pandilla - Version Maqueta
11 El Puzzle - Version Maqueta
12 Tres Encantos - Version Maqueta
13 Lo Que Nace Se Apaga - Version Maqueta
14 Mira La Vida - Version Maqueta
15 Señora - En Directo
16 Contigo - En Directo
17 Por las Venas - En Directo
18 Beatles & Stones - En Directo
19 Estrella del Rock - En Directo
20 Mi Lamento - En Directo
21 Caminar - En Directo
22 Ya Nada Volvera a Ser Como Antes - En Directo
23 Caramelos - En Directo
24 Mi Teatro - En Directo
25 Emocional - En Directo
26 Cada Día
27 Eres - En Directo
28 Un Millón de Luces
29 Por las Venas
30 Eres - Version Maqueta
31 El Cielo de los Perros
32 Caminar
33 Las Ganas
34 Los Charcos
35 Que Se Mueran de Envidia
36 Terriblemente Cruel - En Directo
37 Emocional
38 Cero
39 Paloma
40 Lo Noto - En Directo
41 Que Bonita la Vida - En Directo
42 Decirlo
43 Sirenas
44 Escondido - Demo Inédita
45 Aunque a Veces Duela - Versión Acústica
46 El Campeón - Demo Inédita
47 20 Corazones - Demo Inédita
48 Lo Que No Te Supe Dar
49 París
50 Morirme de Amor
51 Romperás
52 Ahora
53 Madrid, Madrid, Madrid
54 Nada Más Que Tú
55 Pelear
56 Guerra de Pasos
57 Dibujas
58 La Linea
59 Gretel - En Directo
60 Peter Pan - En Directo
61 La Verdad
62 Un Avión
63 Cero (En Directo)
64 Mi Lamento - Version Maqueta
65 Caramelos
66 Mi Teatro
67 El Puntito
68 Estrella del Rock
69 Gretel
70 La Abuelita
71 16 Añitos - Version Maqueta
72 Pequeño
73 Eres

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.