Текст и перевод песни Dani Mocanu - Dumnezeu N - A Dat Cu Palma M - A Lovit Cu Pumnu
Când
am
plecat
de-acasă
Когда
я
ушел
из
дома
Eram
un
copil,
Doamne
Я
был
ребенком,
Боже
мой
Doar
cu
părinții
mei
Только
с
родителями
Și
două
genți
de
haine
И
две
сумки
для
одежды
Of,
ce
necăjiți
trăiam
О,
что
ты
беспокоишь,
я
жил
De
azi
pe
mâine
С
сегодняшнего
дня
на
завтра
Și
singurul
desert
И
единственный
десерт
Era
zahăr
pe
pâine
На
хлебе
был
сахар
Tăticul
meu,
săracul
Мой
папа,
бедный
Ce
mult
a
mai
muncit
Что
еще
он
работал
S-a
luptat
pentru
noi
Он
боролся
за
нас
Pân'
s-a
îmbolnăvit
Он
заболел
S-a
luptat
ca
un
rege
Он
сражался
как
король
Da'
nu
are
ce
face
Да,
у
него
нет
того,
что
он
делает
Boala
ca
o
fiară
Болезнь
как
зверь
Nu
îl
lasă
în
pace
Он
не
оставляет
его
в
покое
Dumnezeu
n-a
dat
cu
palma
Бог
не
дал
пощечину
M-a
lovit
cu
pumnul
Он
ударил
меня
кулаком
Dar
așa
m-a
întărit
Но
так
это
укрепило
меня
Să
ajung
numărul
unu
Стать
номером
один
Pe
oamenii
cei
mai
tari
На
самых
горячих
людей
Îi
lovește
cel
mai
tare
Он
бьет
их
сильнее
всего
Îi
antrenează
dur
Тренирует
их
грубо
Să
rămână
în
picioare
Оставаться
на
ногах
Dumnezeu
n-a
dat
cu
palma
Бог
не
дал
пощечину
M-a
lovit
cu
pumnul
Он
ударил
меня
кулаком
Dar
așa
m-a
întărit
Но
так
это
укрепило
меня
Să
ajung
numărul
unu
Стать
номером
один
Pe
oamenii
cei
mai
tari
На
самых
горячих
людей
Îi
lovește
cel
mai
tare
Он
бьет
их
сильнее
всего
Îi
antrenează
dur
Тренирует
их
грубо
Să
rămână
în
picioare
Оставаться
на
ногах
De
la
mine,
Dani
Mocanu,
dedic
această
bombă
de
melodie
От
меня,
Дани
Мокану,
я
посвящаю
эту
мелодичную
бомбу
Pentru
Denis
din
Germania
și,
bineînțeles,
pentru
măicuța
lui
Для
Дениса
из
Германии
и,
конечно
же,
для
его
приятеля
Pentru
doamna
Monica
și
pentru
tăicuțul
lui,
pentru
domnul
Dumitru
Для
миссис
Моники
и
его
папочки,
для
мистера
Думитру
Forțat
de
împrejurări
Принуждение
к
обстоятельствам
N-am
avut
ce
să
fac
Мне
было
нечего
делать
Ca
să
înmulțesc
banii
Чтобы
умножить
деньги
I-am
falsificat
Я
подделал
их
Am
scos
la
imprimantă
sume
uriașe
Я
вытащил
на
принтер
огромные
суммы
Și
i-am
distribuit
И
я
поделился
с
ними
Prin
mai
multe
orașe
Через
несколько
городов
Apoi
m-au
arestat
Потом
меня
арестовали
Mi-au
dat
doi
ani
de
zile
Они
дали
мне
два
года
Sărmana,
mama
mea
Бедная
мама
Ce
plângea
după
mine
Что
он
плакал
после
меня
Venea
la
vorbitor
Он
приходил
к
спикеру
Cu
ce
avea
în
plasă
Что
у
него
было
в
сети
Și-ar
fi
dat
și
viața
Он
бы
тоже
отдал
свою
жизнь
Să
mă
vadă
acasă
Видеть
меня
дома
Dumnezeu
n-a
dat
cu
palma
Бог
не
дал
пощечину
M-a
lovit
cu
pumnul
Он
ударил
меня
кулаком
Dar
așa
m-a
întărit
Но
так
это
укрепило
меня
Să
ajung
numărul
unu
Стать
номером
один
Pe
oamenii
cei
mai
tari
На
самых
горячих
людей
Îi
lovește
cel
mai
tare
Он
бьет
их
сильнее
всего
Îi
antrenează
dur
Тренирует
их
грубо
Să
rămână
în
picioare
Оставаться
на
ногах
Dumnezeu
n-a
dat
cu
palma
Бог
не
дал
пощечину
M-a
lovit
cu
pumnul
Он
ударил
меня
кулаком
Dar
așa
m-a
întărit
Но
так
это
укрепило
меня
Să
ajung
numărul
unu
Стать
номером
один
Pe
oamenii
cei
mai
tari
На
самых
горячих
людей
Îi
lovește
cel
mai
tare
Он
бьет
их
сильнее
всего
Îi
antrenează
dur
Тренирует
их
грубо
Să
rămână
în
picioare
Оставаться
на
ногах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Mocanu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.