Текст и перевод песни Dani Siciliano - Big Time
This
is
big
time
Это
большое
время.
I
am
exploring
Я
исследую
...
Voices,
sirens,
choices
Голоса,
сирены,
выбор.
You′ve
been
ignoring
Ты
игнорируешь
меня.
My
sight
stops
at
nothing
Мой
взгляд
не
останавливается
ни
на
чем.
Is
it
informing
Это
информирует
Life
lines,
lost
lives
cut
tines
Линии
жизни,
потерянные
жизни
режут
зубья.
Tack
into
stories
Привязка
к
историям
This
is
big
time
Это
большое
время.
Pirate
ship
Пиратский
корабль
With
a
mooring
Со
швартовом.
In
your
favourite
slip
В
твоем
любимом
слипе
This
anchor's
recoiling
Этот
якорь
отскакивает.
Mastheads
we′ve
lead
now
you
jump
without
wearing
Мачты,
которые
мы
вели,
теперь
вы
прыгаете
без
одежды.
Champagne
new
name
big
time
sets
in
the
morning
Шампанское
новое
имя
большое
время
наступает
утром
This
is
big
time
Это
большое
время.
Here
is
big
time
Вот
оно
большое
время
Wakes
she
is
splitting
Просыпается
она
раскалывается
In
this
cap
sized
kiss
В
этом
поцелуе
размером
с
шапку
Rise
up
to
her
calling
Поднимись
навстречу
ее
зову.
Could
it
be
she's
taking
me
away
to
sea
Может
быть,
она
увозит
меня
в
море?
A
kiss
of
leave
Прощальный
поцелуй.
A
small
wave
to
me
Небольшая
волна
для
меня.
Could
it
be
she's
taking
me
to
depths
and
leagues
Может
быть,
она
уносит
меня
в
глубины
и
Лиги?
Return
to
me
Вернись
ко
мне.
Not
easy
to
fathom
Это
нелегко
понять.
Could
it
be
explaining
where
I
need
to
be
Может
ли
это
объяснить,
где
мне
нужно
быть?
Adrift
from
thee
Плыть
по
течению
от
тебя
Escaping
these
moorings
Спасаясь
от
этих
причалов
Could
it
be
explaining
what
I
need
to
breath
Может
ли
это
объяснить,
что
мне
нужно
дышать?
A
chance
to
feel
the
rocking
of
mourning
Шанс
почувствовать
раскачивание
траура.
Could
it
be
she′s
taking
me
away
to
sea
Может
быть,
она
увозит
меня
в
море?
A
kiss
of
leave
Прощальный
поцелуй.
A
small
wave
to
me
Небольшая
волна
для
меня.
Could
it
be
explaining
where
I
need
to
be
Может
ли
это
объяснить,
где
мне
нужно
быть?
Adrift
from
thee
Плыть
по
течению
от
тебя
Escaping
these
moorings
Спасаясь
от
этих
причалов
Could
it
be
she′s
taking
me
to
depths
and
leagues
Может
быть,
она
уносит
меня
в
глубины
и
Лиги?
Return
to
me
Вернись
ко
мне.
Not
easy
to
fathom
Это
нелегко
понять.
Could
it
be
she's
taking
me
away
to
sea
Может
быть,
она
увозит
меня
в
море?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Max De Wardener, Dani Siciliano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.