Текст и перевод песни Dani Sylvia - Love Me Loud

Love Me Loud

I don't want you to keep it on the underground
I need you to scream my name
Tell em now
I don't want you to keep it on the underground
Love me loud
Love me loud
Love love love me loud

It was enough just to know you
To want you from the spare room
Right next to your bedroom
Three years to notice
That I'm your key component
In one accidental electric moment

You don't know what you do
When you look right through me
In a crowded room
Paint our love up and down the corners of this town
And say your proud

I don't want you to keep it on the underground
I need you to scream my name
Tell em now
I don't want you to keep it on the underground
Love me loud
Love me loud
Love love love me loud

I'll do you a favour
I will be the failure
If that's how they label your behaviour
But how could this be wrong
If loving me feels right
If I crave your touch all day
All fucking night

You don't know what you do
When you look right through me in a crowded room
Paint our love up and down the corners of this town
And say your proud

I don't want you to keep it on the underground
I need you to scream my name
Tell em now
I don't want you to keep it on the underground
Love me loud
Love me loud
Love love love me loud

I don't want you to keep it on the underground
(I need you now)
I need you to scream my name
(To love me loud)
Tell em now
I don't want you to keep it on the underground
(I need you now)
Love me loud
Love me loud
Love love love me loud

I'm secretly yours so say your mine
You're endlessly paved in the walls of my mind
I'm secretly yours in every paradigm
Love me loud til the end of time

I don't want you to keep it on the underground
I need you to scream my name
Tell em now
I don't want you to keep it on the underground
Love me loud
Love me loud
Love love love me loud

I don't want you to keep it on the underground
(I need you now)
I need you to scream my name
(To love me loud)
Tell em now
I don't want you to keep it on the underground
(I need you now)
Love me loud
Love me loud
Love love love me loud

Люби меня громко

Я не хочу, чтобы ты держал это в секрете
Мне нужно, чтобы ты кричал мое имя
Скажи им сейчас
Я не хочу, чтобы ты держал это в секрете
Люби меня громко
Люби меня громко
Люби люби люби меня громко

Мне было достаточно просто знать тебя
Чтобы хотеть тебя из соседней комнаты
Прямо рядом с твоей спальней
Три года, чтобы заметить
Что я твой ключевой элемент
В один случайный электрический момент

Ты не знаешь, что ты делаешь
Когда ты смотришь сквозь меня
В многолюдной комнате
Раскрась нашу любовь по всем углам этого города
И скажи, что ты гордишься

Я не хочу, чтобы ты держал это в секрете
Мне нужно, чтобы ты кричал мое имя
Скажи им сейчас
Я не хочу, чтобы ты держал это в секрете
Люби меня громко
Люби меня громко
Люби люби люби меня громко

Я окажу тебе услугу
Я буду неудачницей
Если именно так они называют твое поведение
Но как это может быть неправильно
Если любить меня - это правильно
Если я жажду твоих прикосновений весь день
Всю гребаную ночь

Ты не знаешь, что ты делаешь
Когда ты смотришь сквозь меня в многолюдной комнате
Раскрась нашу любовь по всем углам этого города
И скажи, что ты гордишься

Я не хочу, чтобы ты держал это в секрете
Мне нужно, чтобы ты кричал мое имя
Скажи им сейчас
Я не хочу, чтобы ты держал это в секрете
Люби меня громко
Люби меня громко
Люби люби люби меня громко

Я не хочу, чтобы ты держал это в секрете
(Ты мне нужен сейчас)
Мне нужно, чтобы ты кричал мое имя
(Чтобы любить меня громко)
Скажи им сейчас
Я не хочу, чтобы ты держал это в секрете
(Ты мне нужен сейчас)
Люби меня громко
Люби меня громко
Люби люби люби меня громко

Я тайно твоя, так скажи, что ты мой
Ты бесконечно выгравирован в стенах моего разума
Я тайно твоя в каждой парадигме
Люби меня громко до конца времен

Я не хочу, чтобы ты держал это в секрете
Мне нужно, чтобы ты кричал мое имя
Скажи им сейчас
Я не хочу, чтобы ты держал это в секрете
Люби меня громко
Люби меня громко
Люби люби люби меня громко

Я не хочу, чтобы ты держал это в секрете
(Ты мне нужен сейчас)
Мне нужно, чтобы ты кричал мое имя
(Чтобы любить меня громко)
Скажи им сейчас
Я не хочу, чтобы ты держал это в секрете
(Ты мне нужен сейчас)
Люби меня громко
Люби меня громко
Люби люби люби меня громко