Текст и перевод песни Dani Sylvia - Surrender

Surrender

Your kiss upon my collarbone grew so cold
When this night blows it exposed you
For a moment I am so alone
Chips on both your shoulders
Heavy-weighted boulders
My china bones were folded now I can't hold them and I

I cannot believe you will not be old with me
There's no relief, no release
I cannot believe you will not be old with me
There's no relief so I'm surrendering

Just give me a moment to be free from fear of what will be
Surrender, I surrender
I need immunity can't see what will become of me
Surrender, I surrender
So I'm surrendering
Surrender, I surrender
Now I'm surrendering
Surrender, I surrender

Cycles that I repeat never seem to serve me
They raced me like an athlete, beat me
But they cheated took back streets
Loving you was easy
Had my body shaking, screaming
Every night in your sheets
Wasn't want but needing dangerously

I cannot believe you will not be old with me
There's no relief, no release
I cannot believe you will not be old with me
There's no relief so I'm surrendering

Just give me a moment to be free from fear of what will be
Surrender, I surrender
I need immunity can't see what will become of me
Surrender, I surrender
So I'm surrendering
Surrender, I surrender
Now I'm surrendering
Surrender, I surrender

I have gotta run
Trust my time will come
When I can unzip this skin I've lived in too long
Cos I don't know who I am
When I'm not one half of you
If I'm not wrapped around you
I don't know who I am
But I know I have to
Surrender, I surrender

Just give me a moment to be free from fear of what will be
Surrender, I surrender
I need immunity can't see what will become of me
Surrender, I surrender
So I'm surrendering
Surrender, I surrender
Now I'm surrendering
Surrender, I surrender

Сдаюсь

Твой поцелуй на моей ключице стал таким холодным,
Когда эта ночь развеялась, она разоблачила тебя.
На мгновение я остаюсь в полном одиночестве.
Твои плечи отягощены обидами,
Как тяжелые валуны.
Мои хрупкие кости сломались, теперь я не могу их удержать, и я...

Не могу поверить, что ты не состаришься со мной.
Нет ни облегчения, ни освобождения.
Не могу поверить, что ты не состаришься со мной.
Нет облегчения, поэтому я сдаюсь.

Просто дай мне мгновение побыть свободной от страха перед будущим.
Сдаюсь, я сдаюсь.
Мне нужен иммунитет, я не вижу, что станет со мной.
Сдаюсь, я сдаюсь.
Поэтому я сдаюсь.
Сдаюсь, я сдаюсь.
Теперь я сдаюсь.
Сдаюсь, я сдаюсь.

Циклы, которые я повторяю, словно не служат мне.
Они гонялись за мной, как атлет, обогнали меня.
Но они сжульничали, свернули на задворки.
Любить тебя было легко,
Мое тело дрожало, кричало
Каждую ночь в твоих простынях.
Это было не желание, а опасная потребность.

Не могу поверить, что ты не состаришься со мной.
Нет ни облегчения, ни освобождения.
Не могу поверить, что ты не состаришься со мной.
Нет облегчения, поэтому я сдаюсь.

Просто дай мне мгновение побыть свободной от страха перед будущим.
Сдаюсь, я сдаюсь.
Мне нужен иммунитет, я не вижу, что станет со мной.
Сдаюсь, я сдаюсь.
Поэтому я сдаюсь.
Сдаюсь, я сдаюсь.
Теперь я сдаюсь.
Сдаюсь, я сдаюсь.

Я должна бежать,
Верить, что мое время придет.
Когда я смогу снять эту кожу, в которой живу слишком долго.
Потому что я не знаю, кто я,
Когда я не половина тебя,
Если я не обвита вокруг тебя.
Я не знаю, кто я,
Но я знаю, что должна
Сдаться, я сдаюсь.

Просто дай мне мгновение побыть свободной от страха перед будущим.
Сдаюсь, я сдаюсь.
Мне нужен иммунитет, я не вижу, что станет со мной.
Сдаюсь, я сдаюсь.
Поэтому я сдаюсь.
Сдаюсь, я сдаюсь.
Теперь я сдаюсь.
Сдаюсь, я сдаюсь.