Текст и перевод песни Dani Terreur - Etoile du Kashmir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'ai
l'impression
soleil
levant
collé
sur
la
rétine
Я
чувствую,
как
восходящее
солнце
прилипает
к
сетчатке
L'étoile
s'écroule
juste
devant,
dans
le
creux
de
la
ville
Звезда
падает
прямо
перед
ним,
в
дупле
города
J'ai
l'odeur
de
la
dernière
danse,
scotchée
dans
les
narines
Я
чувствую
запах
последнего
танца,
застрявший
в
ноздрях.
L'écho
de
la
sueur
des
gens
se
colle
sur
les
vitrines
Эхо
пота
людей
прилипает
к
витринам
Les
rues
dévalent
l'étoile
du
Kashmir
Улицы
спускаются
по
звездам
Кашмира
Mon
cœur
cavalier
seul
m'écœure
Мое
сердце
одиноко
скачет,
меня
тошнит.
L'amour
osé,
les
rêves
gercés,
je
les
porte
sur
moi
Дерзкая
любовь,
потрескавшиеся
мечты,
я
ношу
их
на
себе
Les
cœurs
brisés,
les
rêves
mouillés,
je
les
cueille
comme
ça
Разбитые
сердца,
мокрые
мечты,
я
собираю
их
вот
так
J'ai
l'odeur
de
la
dernière
chance
collée
sur
les
habits
Я
чувствую
запах
последнего
шанса,
прилипший
к
одежде.
L'écho
de
la
soirée
démange,
le
cœur
liquide
la
ville
Эхо
вечера
зудит,
сердце
наполняет
город
Les
rues
dévalent
l'étoile
du
Kashmir
Улицы
спускаются
по
звездам
Кашмира
Mon
cœur
cavalier
seul
m'écœure
Мое
сердце
одиноко
скачет,
меня
тошнит.
J'ai
l'impression
soleil
levant
collé
sur
la
rétine
Я
чувствую,
как
восходящее
солнце
прилипает
к
сетчатке
L'étoile
s'écroule
juste
devant,
dans
le
creux
de
la
ville
Звезда
падает
прямо
перед
ним,
в
дупле
города
Les
rues
dévalent
l'étoile
du
Kashmir
Улицы
спускаются
по
звездам
Кашмира
Mon
cœur
cavalier
seul
m'écœure
Мое
сердце
одиноко
скачет,
меня
тошнит.
Les
rues
dévalent
l'étoile
du
Kashmir
Улицы
спускаются
по
звездам
Кашмира
Mon
cœur
cavalier
seul
m'écœure
Мое
сердце
одиноко
скачет,
меня
тошнит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonin Philippe Joseph Boisadan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.