Lucifera - Dani Umpi , Diosque перевод на немецкий

Lucifera

Lucifera se quebró con un jarrón en medio de
La sala cuando se enteró que un nuevo Papa reactivó
La fe en los que supieron ver la luz de sus mejillas
Las nacaradas uñas de sus manecillas

Llamalá, que ahora el futuro se fue de sus manos
Llamalá, que está tan triste llorando en su cama
Llamalá, que está tan depre y necesita salir
Llevala a tomar algo y bailen por ahí

Lucífera me contó que alguien tapeó su cueva
Que la ventana explotó cuando intentó romperla
Un pajarito le cantó inspirado en su pena
Y, pobrecita, lo tomó como una ofensa

Lucifera también confesó que prometiste cosas
Que eras tan lindo y que la encontrabas tan hermosa
"¿Qué es de tu vida?" Cada tanto me pregunta
Si recordás cuando invertiste la estrella de cinco puntas

En las siete tierras de la tierra no tienes poder
Ni el carbón ni la madera quieren tus pies
Yo recomiendo un buen licor
Resucitar su gloria sembrando en la corrupción

Llamalá, ahora que el hueso se volvió una almendra
Llamalá, que ella te piensa y también te sueña
Llamalá, "llamad y se os abrirá"

Llamalá, que ahora el futuro se fue de sus manos
Llamalá, que está tan triste llorando en su cama
Llamalá, que está tan depre y necesita salir
Llevala a tomar algo y bailen por ahí

(Iii)
(Iii)
(Iii)
(Iii)
(Iii)
(Iii)
(Iii)
(Iii)

Tu piel te salva
Si dios quiere matarte
Tu piel te salva
No pienses que lo hace por ti

Tu piel te salva
Si dios quiere matarte
Tu piel te salva
No pienses que lo hace por ti

Tu piel te salva
Si dios quiere matarte
Tu piel te salva
No pienses que lo hace por ti

Por ti

Lucifera

Lucifera zerbrach mit einer Vase mitten im
Wohnzimmer, als sie erfuhr, dass ein neuer Papst den Glauben
derer neu entfachte, die das Licht ihrer Wangen zu sehen wussten,
die perlmuttartigen Nägel ihrer Zeiger.

Ruf sie an, denn jetzt ist die Zukunft ihren Händen entglitten.
Ruf sie an, denn sie ist so traurig und weint in ihrem Bett.
Ruf sie an, denn sie ist so deprimiert und muss ausgehen.
Geh mit ihr etwas trinken und tanzt irgendwo.

Lucifera erzählte mir, dass jemand ihre Höhle verbarrikadiert hat.
Dass das Fenster explodierte, als sie versuchte, es zu zerbrechen.
Ein kleiner Vogel sang, inspiriert von ihrem Kummer,
und sie, die Arme, nahm es als Beleidigung.

Lucifera gestand auch, dass du Dinge versprochen hast,
dass du so süß warst und sie so schön fandest.
"Was machst du so?" fragt sie mich gelegentlich.
Ob du dich erinnerst, als du den fünfzackigen Stern umgekehrt hast.

In den sieben Ländern der Erde hast du keine Macht,
weder Kohle noch Holz wollen deine Füße.
Ich empfehle einen guten Likör,
um ihren Ruhm wiederzuerwecken, indem man in der Korruption sät.

Ruf sie an, jetzt, wo der Knochen zu einer Mandel geworden ist.
Ruf sie an, denn sie denkt an dich und träumt auch von dir.
Ruf sie an, "rufet an, so wird euch aufgetan".

Ruf sie an, denn jetzt ist die Zukunft ihren Händen entglitten.
Ruf sie an, denn sie ist so traurig und weint in ihrem Bett.
Ruf sie an, denn sie ist so deprimiert und muss ausgehen.
Geh mit ihr etwas trinken und tanzt irgendwo.

(Iii)
(Iii)
(Iii)
(Iii)
(Iii)
(Iii)
(Iii)
(Iii)

Deine Haut rettet dich,
wenn Gott dich töten will.
Deine Haut rettet dich,
denk nicht, dass er es für dich tut.

Deine Haut rettet dich,
wenn Gott dich töten will.
Deine Haut rettet dich,
denk nicht, dass er es für dich tut.

Deine Haut rettet dich,
wenn Gott dich töten will.
Deine Haut rettet dich,
denk nicht, dass er es für dich tut.

Für dich.