Текст и перевод песни Dani Umpi feat. Diosque - Lucifera
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lucifera
se
quebró
con
un
jarrón
en
medio
de
Lucifera
s'est
brisée
avec
un
vase
au
milieu
de
La
sala
cuando
se
enteró
que
un
nuevo
Papa
reactivó
Le
salon
lorsqu'elle
a
appris
qu'un
nouveau
pape
avait
réactivé
La
fe
en
los
que
supieron
ver
la
luz
de
sus
mejillas
La
foi
chez
ceux
qui
ont
su
voir
la
lumière
de
ses
joues
Las
nacaradas
uñas
de
sus
manecillas
Les
ongles
nacrés
de
ses
aiguilles
Llamalá,
que
ahora
el
futuro
se
fue
de
sus
manos
Appelez-la,
maintenant
l'avenir
est
sorti
de
ses
mains
Llamalá,
que
está
tan
triste
llorando
en
su
cama
Appelez-la,
elle
est
si
triste
qu'elle
pleure
dans
son
lit
Llamalá,
que
está
tan
depre
y
necesita
salir
Appelez-la,
elle
est
si
déprimée
et
a
besoin
de
sortir
Llevala
a
tomar
algo
y
bailen
por
ahí
Emmenez-la
prendre
un
verre
et
dansez
par
là
Lucífera
me
contó
que
alguien
tapeó
su
cueva
Lucifère
m'a
dit
que
quelqu'un
avait
bouché
sa
grotte
Que
la
ventana
explotó
cuando
intentó
romperla
Que
la
fenêtre
a
explosé
lorsqu'elle
a
essayé
de
la
briser
Un
pajarito
le
cantó
inspirado
en
su
pena
Un
petit
oiseau
lui
a
chanté
inspiré
par
sa
peine
Y,
pobrecita,
lo
tomó
como
una
ofensa
Et,
pauvre
petite,
elle
l'a
pris
comme
une
offense
Lucifera
también
confesó
que
prometiste
cosas
Lucifera
a
également
avoué
que
tu
avais
promis
des
choses
Que
eras
tan
lindo
y
que
la
encontrabas
tan
hermosa
Que
tu
étais
si
beau
et
que
tu
la
trouvais
si
belle
"¿Qué
es
de
tu
vida?"
Cada
tanto
me
pregunta
« Que
devient
ta
vie
?» Elle
me
demande
de
temps
en
temps
Si
recordás
cuando
invertiste
la
estrella
de
cinco
puntas
Si
tu
te
souviens
quand
tu
as
inversé
l'étoile
à
cinq
branches
En
las
siete
tierras
de
la
tierra
no
tienes
poder
Sur
les
sept
terres
de
la
terre,
tu
n'as
aucun
pouvoir
Ni
el
carbón
ni
la
madera
quieren
tus
pies
Ni
le
charbon
ni
le
bois
ne
veulent
de
tes
pieds
Yo
recomiendo
un
buen
licor
Je
recommande
une
bonne
liqueur
Resucitar
su
gloria
sembrando
en
la
corrupción
Ressusciter
sa
gloire
en
semant
dans
la
corruption
Llamalá,
ahora
que
el
hueso
se
volvió
una
almendra
Appelez-la,
maintenant
que
l'os
est
devenu
une
amande
Llamalá,
que
ella
te
piensa
y
también
te
sueña
Appelez-la,
elle
pense
à
toi
et
elle
rêve
aussi
de
toi
Llamalá,
"llamad
y
se
os
abrirá"
Appelez-la,
« frappez
et
l'on
vous
ouvrira
»
Llamalá,
que
ahora
el
futuro
se
fue
de
sus
manos
Appelez-la,
maintenant
l'avenir
est
sorti
de
ses
mains
Llamalá,
que
está
tan
triste
llorando
en
su
cama
Appelez-la,
elle
est
si
triste
qu'elle
pleure
dans
son
lit
Llamalá,
que
está
tan
depre
y
necesita
salir
Appelez-la,
elle
est
si
déprimée
et
a
besoin
de
sortir
Llevala
a
tomar
algo
y
bailen
por
ahí
Emmenez-la
prendre
un
verre
et
dansez
par
là
Tu
piel
te
salva
Ta
peau
te
sauve
Si
dios
quiere
matarte
Si
Dieu
veut
te
tuer
Tu
piel
te
salva
Ta
peau
te
sauve
No
pienses
que
lo
hace
por
ti
Ne
pense
pas
qu'il
le
fait
pour
toi
Tu
piel
te
salva
Ta
peau
te
sauve
Si
dios
quiere
matarte
Si
Dieu
veut
te
tuer
Tu
piel
te
salva
Ta
peau
te
sauve
No
pienses
que
lo
hace
por
ti
Ne
pense
pas
qu'il
le
fait
pour
toi
Tu
piel
te
salva
Ta
peau
te
sauve
Si
dios
quiere
matarte
Si
Dieu
veut
te
tuer
Tu
piel
te
salva
Ta
peau
te
sauve
No
pienses
que
lo
hace
por
ti
Ne
pense
pas
qu'il
le
fait
pour
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alvaro Sanchez, Dani Umpi, Juan Cruz Roa Raffo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.