Текст и перевод песни Dani Umpi - Cleopatra Entrando en Roma

Cleopatra Entrando en Roma

Entraste y en tu espalda fue que vi mi futuro en ti.
Yo no estaba invitado, fue que entonces decidí
Mi destino de VIP, tu cinturón marfil,
Tenerte a mi lado, besarte así como así.

Llegó el día de hoy.
No ves cómo es que estoy,
Entrando de tu brazo al Bal-le-duc como un lord?
No puedes decidir entre fernet o gin.
No sé diferenciar gusto de aroma. Gusto de ti.

Ay! Es todo tan así. Es todo siempre así.
Es todo tan así, por mí, por vos y sí.
El cielo no es azul.
Perdimos el baúl.
Yo ya fui y ya volví y sigue estando todo así.

Cleopatra entrando en Roma descubrió
Lo mismo que yo
Cuando sonaba el cuenco y se abrió el chakra de mi voz.
Bailaste para mí una canción de Glee,
Con tu seguridad tan vertical: Goliat y David.

El círculo de sal que hice para ti
Se abría desde el punto central que yo elegí.
Setenta instrumentos sonaron por ahí.
La rueda de la vida se detuvo y yo seguí.

Cleopatra Entering Rome

You entered and on your back, I saw my future in you.
I was not invited, but I decided then
My VIP destiny, your ivory belt,
To have you by my side, to kiss you just like that.

The day came, today.
Don't you see how I am,
Entering on your arm at the Ballroom like a lord?
You can't decide between fernet or gin.
I can't tell the taste from the aroma. I taste you.

Oh! It's all like this. It's always like this.
It's all like this, for me, for you, and yes.
The sky is not blue.
We lost the trunk.
I already left and came back and it's still all like this.

Cleopatra entering Rome discovered
The same thing as I
When the bowl began to ring and my throat chakra opened.
You danced a song from Glee for me
With your security as vertical as Goliath and David.

The circle of salt I made for you
Opened from the central point that I chose.
Seventy instruments rang out.
The wheel of life stopped and I continued.