Текст и перевод песни Dani Umpi - Cleopatra Entrando en Roma

Cleopatra Entrando en Roma

Entraste y en tu espalda fue que vi mi futuro en ti.
Yo no estaba invitado, fue que entonces decidí
Mi destino de VIP, tu cinturón marfil,
Tenerte a mi lado, besarte así como así.

Llegó el día de hoy.
No ves cómo es que estoy,
Entrando de tu brazo al Bal-le-duc como un lord?
No puedes decidir entre fernet o gin.
No sé diferenciar gusto de aroma. Gusto de ti.

Ay! Es todo tan así. Es todo siempre así.
Es todo tan así, por mí, por vos y sí.
El cielo no es azul.
Perdimos el baúl.
Yo ya fui y ya volví y sigue estando todo así.

Cleopatra entrando en Roma descubrió
Lo mismo que yo
Cuando sonaba el cuenco y se abrió el chakra de mi voz.
Bailaste para mí una canción de Glee,
Con tu seguridad tan vertical: Goliat y David.

El círculo de sal que hice para ti
Se abría desde el punto central que yo elegí.
Setenta instrumentos sonaron por ahí.
La rueda de la vida se detuvo y yo seguí.

Клеопатра въезжает в Рим

Ты вошла, и на твоей спине я увидел свое будущее в тебе.
Я не был приглашен, но тогда я решил,
Что моя судьба – быть VIP, твой пояс – из слоновой кости,
Быть рядом с тобой, целовать тебя вот так, запросто.

Настал сегодняшний день.
Разве ты не видишь, в каком я состоянии,
Входя под руку с тобой в Bal-le-duc, словно лорд?
Ты не можешь выбрать между фернетом и джином.
Я не различаю вкус от аромата. Мне нравится твой вкус.

Ах! Все именно так. Все всегда так.
Все именно так, для меня, для тебя, и да.
Небо не голубое.
Мы потеряли сундук.
Я уже уходил и возвращался, и все остается так.

Клеопатра, въезжая в Рим, обнаружила
То же, что и я,
Когда зазвучала чаша, и открылась чакра моего голоса.
Ты станцевала для меня песню из "Glee",
С твоей такой вертикальной уверенностью: Голиаф и Давид.

Круг из соли, который я сделал для тебя,
Открывался из центральной точки, которую я выбрал.
Семьдесят инструментов зазвучали где-то там.
Колесо жизни остановилось, а я продолжил свой путь.