Ku - Dani Umpi перевод на немецкий

Ku

Ya te enseñan la salida
No entregas lo que pedimos
Todo resuelto, todo claro

Busquemos cómo es el camino
Que ahora, un deseo para tanto
Estuve aquí

Una historia sin intervalos, pierde su criterio
Una historia sin un buen malo, no dará recuerdos

Ya lo intenté, y no fallé
Sabiendo que iba a perder
Del lugar del que yo me fui
Corrí sabiendo que era allí

Ya lo intenté, no fue ayer
Sabiendo que iba a perder
Igualmente, lo pude ver
Y conseguí

Y no lo vi
Lentamente lo pensé pero lo vi
Y no lo vi
Supe seguir intentando, seguir intentando

Una historia sin intervalos, pierde su criterio
Una historia sin un buen malo, no dará recuerdos

Una historia sin intervalos, pierde su criterio
Una historia sin un buen malo, no dará recuerdos

Ya lo intenté y no fallé
Sabiendo que iba a perder
Del lugar del que yo me fui
Corrí sabiendo que era allí

Ya lo intenté, no fue ayer
Sabiendo que iba a perder
Igualmente, lo pude ver
Y conseguí

Y no lo vi
Lentamente lo pensé pero lo vi
Y no lo vi
Supe seguir intentando, seguir intentando

(Siempre seguir intentado, seguir intentando)
(Supe seguir intentado, seguir intentando)

Ku

Sie zeigen dir schon den Ausgang
Du gibst nicht, was wir verlangen
Alles gelöst, alles klar

Suchen wir, wie der Weg ist
Denn jetzt, ein Wunsch für so viel
Ich war hier

Eine Geschichte ohne Pausen verliert ihren Sinn
Eine Geschichte ohne einen guten Bösewicht wird keine Erinnerungen schaffen

Ich habe es schon versucht und bin nicht gescheitert
Wissend, dass ich verlieren würde
Von dem Ort, von dem ich wegging
Ich rannte, wissend, dass es dort war

Ich habe es schon versucht, es war nicht gestern
Wissend, dass ich verlieren würde
Trotzdem konnte ich es sehen
Und ich habe es geschafft

Und ich habe es nicht gesehen
Langsam habe ich darüber nachgedacht, aber ich habe es gesehen
Und ich habe es nicht gesehen
Ich wusste, wie ich weitermachen, weitermachen sollte

Eine Geschichte ohne Pausen verliert ihren Sinn
Eine Geschichte ohne einen guten Bösewicht wird keine Erinnerungen schaffen

Eine Geschichte ohne Pausen verliert ihren Sinn
Eine Geschichte ohne einen guten Bösewicht wird keine Erinnerungen schaffen

Ich habe es schon versucht und bin nicht gescheitert
Wissend, dass ich verlieren würde
Von dem Ort, von dem ich wegging
Ich rannte, wissend, dass es dort war

Ich habe es schon versucht, es war nicht gestern
Wissend, dass ich verlieren würde
Trotzdem konnte ich es sehen
Und ich habe es geschafft

Und ich habe es nicht gesehen
Langsam habe ich darüber nachgedacht, aber ich habe es gesehen
Und ich habe es nicht gesehen
Ich wusste, wie ich weiter versuchen, weiter versuchen sollte

(Immer weiter versuchen, weiter versuchen)
(Ich wusste, weiter zu versuchen, weiter zu versuchen)