Dani Umpi - Tebas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dani Umpi - Tebas




Tebas
Thebes
Te vas ah te vas, yo no me puedo despedir así tan fácil, h
You go, you go away, I can't say goodbye like this so easily, h
Ice una carta sin final para tu viaje, y en el camino la leerás.
I'll write a letter with no ending for your journey, and you'll read it along the way.
Vida ya no podré decirte amor todos los días, s
Life, I will no longer be able to tell you I love you every day, s
Er discípulo y profeta de mentiras mi alegría no será recreada.
The disciple and prophet of lies my joy will not be recreated.
Amor si mañana vas a partir quédate en casa, y
Love, if tomorrow you go away, stay home, and
O no me puedo despedir y si me abrazas
I can't say goodbye and if you hug me
Puede que las palabras se quieran acortar.
The words may want to be shortened.
Ah ah
Ah ah
Y si al regresar vez que esta cerrada mi puerta sabes que
And if when you come back you see that my door is closed you know that
Siempre una ventana queda abierta, para que entres y llama.
There is always a window open, for you to come in and knock.
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Muñeco
Doll
Mañana desayunaremos juntitos en mi mesa,
Tomorrow we will have breakfast together at my table,
Quiero soñar con que pronto regresas y las monedas se caerán, s
I want to dream that you will come back soon and the coins will fall, s
ólo iré a la ducha a encontrarme con mis penas, m
I'll just go to the shower to find my pain, m
E guiaran esas dos estrellas, serás mil puertas que dicen ya esta.
E Those two stars will guide me, you'll be a thousand doors that say this already.
Amor si mañana vas a partir quédate en
Love, if tomorrow you go away, stay at
Casa, yo no me puedo despedir y si me abrazas
Home, I can't say goodbye and if you hug me
Puede que las palabras se quieran acortar.
The words may want to be shortened.
Ah ah
Ah ah
Y si al regresar vez que esta cerrada mi puerta sabes que
And if when you come back you see that my door is closed you know that
Siempre una ventana queda abierta, para que entres y llama.
There is always a window open, for you to come in and knock.
Palabras de arrepentimiento
Words of regret
Amor si mañana vas a partir quédate en casa, y
Love, if tomorrow you go away, stay home, and
O no me puedo despedir y si me abrazas,
I can't say goodbye and if you hug me,
Puede que las palabras se quieran acortar.
The words may want to be shortened.
Ah ah
Ah ah
Y si al regresar vez que esta cerrada mi puerta sabes que
And if when you come back you see that my door is closed you know that
Siempre una ventana queda abierta, para que entres y llama.
There is always a window open, for you to come in and knock.





Авторы: Nelson Daniel Umpierrez Nunez, Juan Cruz Roa Raffo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.