Текст и перевод песни Dani Zan - Cor Avelã
Acorda
muito
cedo,
não
quer
incomodar
Просыпается
слишком
рано,
не
хочет
беспокоить
Enquanto
se
ajeita,
me
deixa
descansar
Пока
ты
поправляешься,
дай
мне
отдохнуть.
Desperto
com
um
beijo
pro
café
da
manhã
Проснулся
с
поцелуем
на
завтрак
E
ela
toda
linda
blusa
cor
avelã
И
она
вся
красивая
блузка
цвета
фундука
Na
correria
da
semana,
quase
não
dá
В
будние
дни
почти
не
бывает
De
assistir
um
filme
inteiro
sem
cochilar
От
просмотра
всего
фильма
без
сна
Nem
cansada
se
apaga
o
seu
humor
Даже
усталость
не
стирает
ваше
настроение
Pitadas
de
deboche
realçando
o
sabor
Щепотки
разврата,
усиливающие
вкус
É,
veja
bem
Это,
заметьте
Cê
beija
bem
Ци
хорошо
целуется
E
já
não
tem
И
больше
нет
Quando
tu
quer,
eu
quero
Когда
ты
хочешь,
я
хочу
Fechou
um
mais
um,
vai
dar
Закрыл
один
плюс
один,
даст
Soma,
multiplica
que
ainda
sobra
Суммируйте,
умножьте,
что
осталось
Nós
vamos
transbordar
Мы
будем
переполнены
Esperei
a
semana
inteira
pra
deitar
na
sala
e
fazer
preguiça
Я
ждал
всю
неделю,
чтобы
лечь
в
комнату
и
сделать
лень
Eu
tenho
pressa
para
muitas
coisas
Я
спешу
на
многие
вещи
Mas
te
amar
com
calma
é
uma
delícia
Но
любить
тебя
спокойно-это
удовольствие
Me
ama
no
detalho
fino
Любит
меня
в
тонком
детализации
É
como
cê
ajeita
a
manga
da
minha
camisa
Вот
как
ты
поправляешь
рукав
моей
рубашки.
Eu
tenho
pressa
para
muitas
coisas
Я
спешу
на
многие
вещи
Mas
te
amar
com
calma
é
uma
delícia
Но
любить
тебя
спокойно-это
удовольствие
E
tenho
fé
que
vai
acontecer
И
я
верю,
что
это
произойдет.
Os
sonhos
que
cê
sonhou
pra
você
Мечты,
которые
снились
тебе
Quilômetros
de
ônibus
Километры
на
автобусе
Fazendo
tantos
cálculos
como
se
fosse
fácil
Делать
так
много
вычислений,
как
будто
это
легко
Tem
dias
que
no
corre
ainda
chove
Есть
дни,
что
в
Корре
все
еще
идет
дождь.
Não
reclama
e
ainda
resolve
Не
жалуется
и
все
еще
решает
Acaba
a
tinta
da
caneta,
não
acaba
a
semana
Кончаются
чернила
ручки,
не
заканчивается
неделя.
Quando
tempo
falta
pra
gente
deitar
na
cama?
Когда
нам
не
хватает
времени
лечь
в
постель?
É,
veja
bem
Это,
заметьте
Cê
beija
bem
Ци
хорошо
целуется
E
já
não
tem
И
больше
нет
Esperei
a
semana
inteira
pra
deitar
na
sala
e
fazer
preguiça
Я
ждал
всю
неделю,
чтобы
лечь
в
комнату
и
сделать
лень
Eu
tenho
pressa
para
muitas
coisas
Я
спешу
на
многие
вещи
Mas
te
amar
com
calma
é
uma
delícia
Но
любить
тебя
спокойно-это
удовольствие
Me
ama
no
detalho
fino
Любит
меня
в
тонком
детализации
É
como
cê
ajeita
a
manga
da
minha
camisa
Вот
как
ты
поправляешь
рукав
моей
рубашки.
Eu
tenho
pressa
para
muitas
coisas
Я
спешу
на
многие
вещи
Mas
te
amar
com
calma
é
uma
delícia
Но
любить
тебя
спокойно-это
удовольствие
Esperei
a
semana
inteira
pra
deitar
na
sala
e
fazer
preguiça
Я
ждал
всю
неделю,
чтобы
лечь
в
комнату
и
сделать
лень
Eu
tenho
pressa
para
muitas
coisas
Я
спешу
на
многие
вещи
Mas
te
amar
com
calma
é
uma
delícia
Но
любить
тебя
спокойно-это
удовольствие
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dani Zan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.