Dani y Magneto - El Phone - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dani y Magneto - El Phone




El Phone
The Phone
¿Cómo estás mi amor?
How are you my love?
Que pena estar llamándote tan tarde
I'm so sorry to be calling you so late.
que el pasado dolió cabrón
I know that the past hurt, my dear
Pero hasta hoy yo no he dejado de pensarte
But even today, I have not stopped thinking about you.
Yo solo quiero que contestes el phone
I just want you to answer the phone
Sería la única cura pa' mi corazón
It would be the only cure for my aching heart
que fui muy malo y no tengo perdón
I know I was very bad and I have no excuse
Pero cuando quieras vuelve a mi por favor
But whenever you want, come back to me, please
La situación no está fácil, está difícil
The situation is not easy, it's difficult
Nuestro amor está en crisis, en bella crisis
Our love is in crisis, in beautiful crisis
Para mi ya no estás ni en mensaje de texto
You're not even in my text messages anymore
Y si te quiero ver me sacas pretexto
And when I want to see you, you give me an excuse
De que no quieres más
That you don't want anything more
Y yo como un bobo detrás
And I, like a fool, chased after you
Y tu ya ni cuenta te das
And you don't even notice
Pensándote dónde estás
Thinking about where you are
Me paso fumando y recordando tu nombre
I spend my time smoking and remembering your name
Y me duele saber que harás lo mismo en otros hombres
And it hurts me to know that you will do the same with other men
Me paso fumando y recordando tu nombre
I spend my time smoking and remembering your name
Y me duele saber que harás lo mismo en otros hombres
And it hurts me to know that you will do the same with other men
Yo solo quiero que contestes el phone
I just want you to answer the phone
Sería la única cura pa' mi corazón
It would be the only cure for my aching heart
que fui muy malo y no tengo perdón
I know I was very bad and I have no excuse
Pero cuando quieras vuelve a mi por favor
But whenever you want, come back to me, please
Todo se nos volvió un circo
Everything has become a circus for us
Donde yo soy el payaso
Where I am the clown
sola con tu cinismo
You alone with your cynicism
Llevaste todo hacia el fracaso
You led everything to failure
Ahora las noches no es lo mismo
Now the nights are not the same
El corazón vuelto pedazos
My heart is broken into pieces
Pidiendo que vuelvas a gritos
Begging you to come back screaming
Pa' coger ese culo y darle un cantazo
To grab that ass and give it a spanking
Me paso fumando y recordando tu nombre
I spend my time smoking and remembering your name
Y me duele saber que harás lo mismo en otros hombres
And it hurts me to know that you will do the same with other men
Me paso fumando y recordando tu nombre
I spend my time smoking and remembering your name
Y me duele saber que harás lo mismo en otros hombres
And it hurts me to know that you will do the same with other men
Tu dúo favorito mi amor
Your favorite duo my love
Los nenes de Medellín baby
The kids from Medellín baby
Estás es otra de jeitone pa' que entone
This is another one from Jeitone for you to sing along to
Mami, ¿sabes qué?
Baby, you know what?
Me tenes aquí como un guevón
You have me here like a sucker
Pero si no queres volver
But if you don't want to come back
No asara
Don't resist





Авторы: Luis Gabriel álvarez López


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.