Dani Ribba - 21334 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dani Ribba - 21334




21334
21334
Cua-cua-cuántos bobitos con esos cuentitos
Cua-cua-combien d'imbéciles avec ces histoires
De gangsters que solo se quedan en parla
De gangsters qui ne restent que dans les paroles
Mientras que nosotros si hablamos de putas
Alors que nous, si on parle de putes
Podemos mostrarlas
On peut les montrer
Escucho sus temas y pienso en terapia
J'écoute leurs morceaux et je pense à la thérapie
No me pueden generar tanta rabia
Ils ne peuvent pas me mettre autant en colère
Hoy te critican, mañana se acercan
Aujourd'hui ils te critiquent, demain ils s'approchent
Con la excusa de "todos cambian"
Avec l'excuse "tout le monde change"
Pensé que era más complicado
Je pensais que c'était plus compliqué
Ahora entiendo por qué hay tantos tarados
Maintenant je comprends pourquoi il y a autant de débiles
Batiéndola de que son Yung Beef
Se la jouant Yung Beef
Pero, contra mí, se van a ir beefeados
Mais, contre moi, ils vont se faire beefés
En su círculo, son todos cuadrados
Dans leur cercle, ils sont tous des carrés
Eso lo tengo bien claro
J'ai ça bien clair
Muchos están en la cima
Beaucoup sont au sommet
Pero, solo yo estoy parado
Mais, moi seul je suis debout
Que errados están si piensan que me mate
Ils se trompent si tu penses que je me tue
Buscando tener contenido
À la recherche de contenu
La mitad de semi improvisado
La moitié semi improvisée
Sobre un ritmo que me suena divertido
Sur un rythme qui me semble amusant
A los mejores los tengo conmigo
J'ai les meilleurs avec moi
Soy la última pluma del nido
Je suis la dernière plume du nid
Ese disparo sin ruido
Ce tir silencieux
Que no da lugar a que haya testigos
Qui ne laisse pas place à des témoins
Dejen de hacer este tipo de cosas
Arrêtez de faire ce genre de choses
Que se ve que les sale muy exigido
On voit que ça vous coûte cher
Dvni, una vez más un hat trick
Dvni, une fois de plus un hat trick
Y se lleva el balón del partido
Et il prend le ballon du match
No se equivoquen
Ne vous trompez pas
Parece que están confundidos porque mi estilo
On dirait que vous êtes confus parce que mon style
No es hacer trap es hacer rap
Ce n'est pas faire du trap c'est faire du rap
Y tener la comodidad de hacer un track tranquilo
Et avoir le confort de faire un track tranquille
No es gustarle al real (No)
Ce n'est pas plaire au vrai (Non)
Ni gustarle al fake (Al fake)
Ni plaire au faux (Au faux)
Solo hago lo que quiero hacer
Je fais juste ce que je veux faire
En este perfil me siento bien (Me siento bien)
Dans ce profil je me sens bien (Je me sens bien)
Y no pienso caer
Et je ne compte pas tomber
¿Para qué entrar en crisis si lo logré?
Pourquoi entrer en crise si j'ai réussi ?
Difícil y todo, ¿eh?
Difficile et tout, hein ?
A mí, nadie me regaló un puesto
Personne ne m'a offert un poste
Me es inevitable serles honesto
Je ne peux pas m'empêcher d'être honnête
Por cierto
Au fait
Me arriesgo a decir que les alcanzarían 10 intentos
Je prends le risque de dire que 10 tentatives vous suffiraient
O mejor dicho un doble de recursos que yo
Ou plutôt un double de ressources que moi
Porque jamas llegarían a hacer esto
Parce que vous ne parviendrez jamais à faire ça
Stop, que esto es solo para los expertos
Stop, c'est juste pour les experts
Y hablo de saber al respecto
Et je parle de savoir à ce sujet
No de un secundario completo
Pas d'un secondaire complet
No hablen de vecindario si no son del ghetto
Ne parlez pas de quartier si vous n'êtes pas du ghetto
Ni de sicarios si no hay presupuesto
Ni de tueurs à gages s'il n'y a pas de budget
Perdón pero, si yo mintiera
Pardon, mais si je mentais
Me daría vergüenza rapearle al microphone mis textos
J'aurais honte de rapper au micro mes textes
No es gustarle al real (Al real)
Ce n'est pas plaire au vrai (Au vrai)
Ni gustarle al fake (Al fake)
Ni plaire au faux (Au faux)
Solo hago lo que quiero hacer
Je fais juste ce que je veux faire
En este perfil me siento bien (Me siento bien)
Dans ce profil je me sens bien (Je me sens bien)
Y no pienso caer
Et je ne compte pas tomber
¿Para qué entrar en crisis si lo logré?
Pourquoi entrer en crise si j'ai réussi ?
Difícil y todo, ¿eh?
Difficile et tout, hein ?
Dani disparó tres veces
Dani a tiré trois fois
Y ni una se equivocó
Et aucune ne s'est trompée
Son de lo mejor de su zona
Ils sont parmi les meilleurs de leur zone
Hasta que en su zona entro yo
Jusqu'à ce que j'entre dans leur zone





Авторы: Tango Made In Argentina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.