Текст и перевод песни Dani - Intro
Me
encerraron
con
la
oscuridad
por
eso
sali
asi...
Меня
заперли
во
тьме,
поэтому
я
вышел
вот
таким...
Rebellious
kids,
Бунтующие
дети,
Me
encerraron
con
la
oscuridad
por
eso
salí
así,
Меня
заперли
во
тьме,
поэтому
я
вышел
таким,
Con
una
mente
enferma
que
se
mantiene
en
parálisis,
С
больным
умом,
застывшим
в
параличе,
Con
crisis
asmática
С
астматическими
приступами
Cuanta
bit
simpática
Сколько
же
симпатичных
лиц
Ya
no
sé
de
qué
va
el
juego
aplico
mi
temática,
Я
больше
не
понимаю
правил,
я
применяю
свою
тему
Más
te
vale
masticar
pa
que
no
te
atragantes
Лучше
жевать
медленно,
чтобы
не
подавиться
Porque
dudo
que
te
quepa
entero
ese
ego
tan
grande,
Потому
что
сомневаюсь,
что
в
тебя
поместится
твое
огромное
эго,
Tus
labios
los
quiero
cerca
pero
a
ti
distante,
Я
хочу,
чтобы
твои
губы
были
рядом,
но
чтобы
ты
держалась
подальше,
Te
comiste
el
coco
por
tu
gente
poco
interesante
Ты
испортил
себе
мозги
своими
скучными
друзьями
Llenos
de
diplomas
y
sin
curro
Полные
дипломов,
а
работы
нет
Buscando
salir
de
la
ruina
Пытаешься
выбраться
из
нищеты
Una
vida
de
perros
Собачья
жизнь
Debajo
la
gorra
guardo
un
arma
manchada
de
barro
Под
кепкой
я
храню
оружие,
запятнанное
грязью
Tirando
siempre
del
mismo
guarro
del
que
me
aferro
Всегда
следую
за
тем
же
упрямцем,
за
которого
держусь
Ser
o
no
ser,
Быть
или
не
быть
No
hay
que
rezar
pa
creer
Не
обязательно
молиться,
чтобы
верить
Para
subir
algún
puesto
hay
que
empezar
a
vencer
Чтобы
подняться
по
ступенькам,
нужно
начать
побеждать
A
quién
quieres
convencer
jurando
tanta
promesa
Кого
ты
хочешь
убедить,
клянясь
такими
обещаниями
Si
las
cartas
marcadas
ya
se
han
sacado
de
la
mesa
Если
крапленые
карты
уже
вытащили
из
колоды
Te
expresas
con
la
boca
y
no
hablando
me
estoy
riendo
Ты
выражаешься
ртом,
а
не
говоря,
меня
это
смешит
De
todas
las
cosas
que
me
estas
contando
От
всех
вещей,
которые
ты
мне
говоришь
Ando
con
el
combo
son
bombazos
hacia
el
bando
Я
иду
с
командой,
это
бомбы
для
врага
Las
piezas
del
puzzle
no
encajan
algo
esta
pasando
Части
головоломки
не
сходятся,
что-то
происходит
Pero
no
lo
entiendo
Но
я
не
понимаю
Como
el
poli
buscando
al
cómplice
Как
полицейский,
ищущий
сообщника
O
que
el
legado
del
rey
pase
hacia
el
príncipe
Или
как
наследство
короля
переходит
к
принцу
Pinté
sin
pincel
solo
usando
el
dedo
índice,
Я
рисовал
без
кисти,
только
используя
указательный
палец,
Tinté
lo
que
es
el
papel
y
sin
querer
lo
compliqué.
Я
закрасил
то,
что
называется
бумагой,
и
невольно
усложнил.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Darin Keith Pappas, Nuno Manuel Dias Carneiro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.