DaniLeigh - Easy (Unplugged) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DaniLeigh - Easy (Unplugged)




Easy (Unplugged)
Facile (Acoustique)
Let me catch ya vibe
Laisse-moi sentir ton énergie
Let's just take our time
Prenons juste notre temps
Just relax your mind
Détente-toi juste
And take it easy
Et prends ça cool
Don't have to decide
Pas besoin de décider
You do, I do, I
Tu fais, je fais, je
Don't have to be mine
Pas besoin d'être à moi
Let's take it easy
Prenons ça cool
Damn you so fire babe
Putain t'es tellement au feu bébé
Whipping through 305 highway
En train de rouler sur l'autoroute 305
Loving how you ride in the fast lane
J'adore comment tu roules sur la voie rapide
Make me wanna say, that's my bae, ya
Me donne envie de dire, c'est mon bébé, oui
Dani gotta behave
Dani doit se tenir bien
Gotta be chill like a Sunday
Doit être cool comme un dimanche
Never wanna look too thirsty
Je ne veux jamais avoir l'air trop assoiffée
But your drip got me feeling wavy
Mais ton style me fait sentir détendue
Make you feel lucky, lucky
Te faire sentir chanceux, chanceux
Make you wanna love me, love me
Te donner envie de m'aimer, m'aimer
Baby when you with me, with me
Bébé quand tu es avec moi, avec moi
You got no worries, worries
Tu n'as aucun soucis, soucis
I love it when you touch me, touch me
J'adore quand tu me touches, me touches
The feeling is so lovely, lovely
La sensation est tellement belle, belle
Make you wanna love me, love me
Te donner envie de m'aimer, m'aimer
Make me feel lucky, lucky
Me faire sentir chanceuse, chanceuse
Let me catch ya vibe
Laisse-moi sentir ton énergie
Lets just take our time
Prenons juste notre temps
Just relax your mind
Détente-toi juste
And take it easy
Et prends ça cool
Don't have to decide
Pas besoin de décider
You do, I do, I
Tu fais, je fais, je
Don't have to be mine
Pas besoin d'être à moi
Let's take it easy
Prenons ça cool
And take it easy
Et prends ça cool
Take it easy
Prends ça cool
Take it easy babe
Prends ça cool bébé
When you pull up on my side babe
Quand tu arrives à côté de moi bébé
Speeding on that 101 highway
En train de rouler sur l'autoroute 101
Moving too fast can you feel the pace
On va trop vite, tu sens le rythme
Cause you see that look in my face
Parce que tu vois ce regard sur mon visage
And you know what it is
Et tu sais ce que c'est
Pedal to the metal all gas no brakes
Au fond du gaz, pas de frein
Boy I would never get in your way
Chéri, je ne me mettrais jamais en travers de ton chemin
I'm gone shut up and let you drive
Je vais me taire et te laisser conduire
Put that thing to the floor
Mets cette chose au sol
One for the ride
Une pour le trajet
Lucky, lucky
Chanceux, chanceux
When you with me
Quand tu es avec moi
I got no worries
Je n'ai aucun soucis
Touch me, touch me (ooh)
Touche-moi, touche-moi (ooh)
Make you feel lucky, lucky
Te faire sentir chanceux, chanceux
Make you wanna love me, love me
Te donner envie de m'aimer, m'aimer
Baby when you with me, with me
Bébé quand tu es avec moi, avec moi
You got no worries, worries
Tu n'as aucun soucis, soucis
I love it when you touch me, touch me
J'adore quand tu me touches, me touches
The feeling is so lovely, lovely
La sensation est tellement belle, belle
Make you wanna love me, love me
Te donner envie de m'aimer, m'aimer
Make me feel lucky, lucky
Me faire sentir chanceuse, chanceuse
Let me catch ya vibe
Laisse-moi sentir ton énergie
Let's just take our time
Prenons juste notre temps
Just relax your mind
Détente-toi juste
And take it easy
Et prends ça cool
Don't have to decide
Pas besoin de décider
You do, I do, I
Tu fais, je fais, je
Don't have to be mine
Pas besoin d'être à moi
Let's take it easy
Prenons ça cool
Take it easy
Prends ça cool
Take it easy
Prends ça cool
Take it easy babe
Prends ça cool bébé





Авторы: Fallon Tashira King, Christopher Allen Clark, Ronald Jr. Ferebee, Mathias Sorum, Danielle Curiel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.