Текст и перевод песни DaniLeigh - Family Only

Family Only

Retro
We back again, baby
Yeah
Mama told me, "Be a boss, baby girl" (That's right)
Papa told me, "You're a star, little girl" (He did)
Brother told me, "Ain't no love in this world"
Lil sis told me, "Run it up" (Yeah yeah)
Now new cribs, that's more views
And new whips, skrrt skrrt (Skrrt)
We own planes, it's best to
And things change, they had to (Yeah yeah yeah)
(Oh)
How did you do that?
How did you do that? (Oh)
Why did they do that?
Why did they do that, that? (Oh)
Things changed up (Oh)
Can't blame us
Family only, family only
You do not know me, don't rush up on me
Where was you at when sister was lonely?
Family only, family only
Gas, always on the pedal
Make it big, hard to settle
Super flossy and a bezel
I ain't stunting in a rental
Mama knew that I was special
Took it to another level
Tall glass, I need a medal
Where was y'all? I'm not gon' tell 'em
(Oh)
How did you do that?
How did you do that? (Oh)
Why did they do that?
Why did they do that, that? (Oh)
Things changed up (Oh)
Can't blame us
Mama told me, "Be a boss, baby girl" (Hey)
Papa told me, "You're a star, little girl" (He did)
Brother told me, "Ain't no love in this world"
Lil sis told me, "Run it up" (Yeah yeah)
Now new cribs, that's more views
And new whips, skrrt skrrt (Skrrt)
We own planes, it's best to
And things change, they had to (Yeah yeah yeah)
Mama told me I'll be next up
I'm about to run this check up
Always knew that they respect us
Bet it on 'em with a Tesla
Calamari with the ketchup
Thank you God, I be blessed up
(So blessed, so blessed)
Now, new cribs, that's more views
And new whips, skrrt skrrt (Skrrt)
We own planes, it's best to
And things change, they had to (Yeah yeah)
(Oh)
How did you do that?
How did you do that? (Oh)
Why did they do that?
Why did they do that, that? (Oh)
Things changed up (Oh)
Can't blame us (Oh)

Только семья

Ретро
Мы снова вернулись, детка
Ага
Мама сказала мне: "Будь боссом, девочка моя" (Именно)
Папа сказал мне: "Ты звезда, доченька" (Он сказал)
Брат сказал мне: "В этом мире нет любви"
Младшая сестра сказала мне: "Зарабатывай" (Да, да)
Теперь новые дома, это больше просмотров
И новые тачки, вж-вж (Вж)
У нас свои самолеты, это лучше всего
И вещи меняются, им пришлось (Да, да, да)
(О)
Как ты это сделала?
Как ты это сделала? (О)
Почему они это сделали?
Почему они это сделали? (О)
Все изменилось (О)
Нельзя нас винить
Только семья, только семья
Ты меня не знаешь, не лезь ко мне
Где ты был, когда сестре было одиноко?
Только семья, только семья
Газ, всегда давлю на педаль
Добиться успеха, трудно успокоиться
Супер-блестящая и с безелем
Я не выпендриваюсь в арендованном авто
Мама знала, что я особенная
Вывела это на другой уровень
Высокий бокал, мне нужна медаль
Где вы все были? Я не собираюсь им говорить
(О)
Как ты это сделала?
Как ты это сделала? (О)
Почему они это сделали?
Почему они это сделали? (О)
Все изменилось (О)
Нельзя нас винить
Мама сказала мне: "Будь боссом, девочка моя" (Эй)
Папа сказал мне: "Ты звезда, доченька" (Он сказал)
Брат сказал мне: "В этом мире нет любви"
Младшая сестра сказала мне: "Зарабатывай" (Да, да)
Теперь новые дома, это больше просмотров
И новые тачки, вж-вж (Вж)
У нас свои самолеты, это лучше всего
И вещи меняются, им пришлось (Да, да, да)
Мама сказала, что я буду следующей
Я собираюсь получить эту проверку
Всегда знала, что они нас уважают
Поспорю с ними на Теслу
Кальмары с кетчупом
Спасибо тебе, Боже, я благословенна
(Так благословенна, так благословенна)
Теперь новые дома, это больше просмотров
И новые тачки, вж-вж (Вж)
У нас свои самолеты, это лучше всего
И вещи меняются, им пришлось (Да, да)
(О)
Как ты это сделала?
Как ты это сделала? (О)
Почему они это сделали?
Почему они это сделали? (О)
Все изменилось (О)
Нельзя нас винить (О)