Текст и перевод песни Dania Neko - Rescátate
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Esto
si
es
serio
mi
amigo,
oye
que
lio
que
lio
se
va
a
formar,
This
is
serious,
my
friend,
listen
up,
what
a
mess,
what
a
mess
is
going
to
happen,
Tu
te
buscates
por
no
obedecer
tanto
problema
por
no
poder
ver,
You
got
yourself
into
this
for
not
obeying,
so
many
problems
for
not
being
able
to
see,
Quien
es
el
cupable,
no
sé,
quizás
el
tiempo
lo
dirá,
lo
Who
is
to
blame,
I
don't
know,
maybe
time
will
tell,
Que
pase
tendrá
que
pasar,
y
nada
y
nada
va
a
cambiar,
What
will
happen
will
happen,
and
nothing,
and
nothing
will
change,
Una
cosa
la
vida
no
es
color
rosa,
asique
dejemos
la
pose,
tu
roce,.
One
thing,
life
is
not
pink,
so
let's
drop
the
act,
your
rubbing,
Haste
cargo,
que
el
se
descarga
en
tu
contra,
lento.
Take
charge,
he's
unloading
on
you
slowly.
Asique
rescatate,
nadie
va
a
sacarte
del
lodo,
So
rescue
yourself,
no
one
is
going
to
pull
you
out
of
the
mud,
Si
no
haces
nada
en
el
parro,
If
you
don't
do
anything,
in
the
pulpit,
Ponte
comodo
deicdicitea
mirar
hacia
adelante
o
si
Get
comfortable,
decide
to
look
forward
or
No
vive
de
recuerdos
errantes,
rescatate
nadie
va
s
If
not,
live
off
wandering
memories,
rescue
yourself,
no
one
will
get
you
out
of
Deja
de
atraer
la
frecuencia
de
pena,
que
esperas,
sacate
del
duelo,
Stop
attracting
the
frequency
of
sadness,
what
are
you
waiting
for,
get
out
of
mourning,
Elevate
del
suelo,
o
decidite
de
una
vez
por
todas,
se
honesto,
Elevate
yourself
from
the
ground,
or
decide
once
and
for
all,
be
honest,
Asi
la
vida
plena
se
quite
los
pretesto,
So
that
a
full
life
can
take
away
the
excuses,
Vamos
a
limpiar
el
cuerpo,
Let's
clean
the
body,
Vamos
a
dominar
el
bosque,
vamos
a
el
encuentro.
Let's
master
the
forest,
let's
go
to
the
encounter.
Eliminemos
la
pereza,
pase
lo
que
pase,
Let's
eliminate
laziness,
whatever
happens,
El
camino
nunca
sera
facil
lo
dijo
mi
maestra
respira,
The
path
will
never
be
easy,
my
teacher
said,
breathe,
Para
que
fluya
l
a
vida
si
no
invitas
la
So
that
life
can
flow
if
you
don't
invite
Angustia
a
tu
vida,
y
si
tu
te
buscaste
por
no
obedecer
Anguish
into
your
life,
and
if
you
got
yourself
into
this
for
not
obeying
Asique
rescatate,
nadie
va
a
sacarte
del
lodo,
So
rescue
yourself,
no
one
is
going
to
pull
you
out
of
the
mud,
Si
no
haces
nada
en
el
parro,
If
you
don't
do
anything,
in
the
pulpit,
Ponte
comodo
decidete
mirar
hacia
Get
comfortable,
decide
to
look
forward
Adelante
o
si
no
vive
de
recuerdos
errantes
.
Or
else
live
off
wandering
memories.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dania Gonzalez Lagos
Альбом
Depura
дата релиза
27-03-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.