Dania Neko - Rescátate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dania Neko - Rescátate




Rescátate
Спаси себя
Esto si es serio mi amigo, oye que lio que lio se va a formar,
Это серьезно, мой друг, слышишь, что за беспорядок, что за беспорядок тут будет,
Tu te buscates por no obedecer tanto problema por no poder ver,
Ты ищешь себя из-за того, что не слушался, столько проблем из-за того, что не можешь видеть,
Quien es el cupable, no sé, quizás el tiempo lo dirá, lo
Кто виноват, не знаю, может быть, время покажет,
Que pase tendrá que pasar, y nada y nada va a cambiar,
То, что происходит, должно произойти, и ничего, и ничего не изменится,
Una cosa la vida no es color rosa, asique dejemos la pose, tu roce,.
Одно я знаю: жизнь не розовая, так что хватит позировать, твой шик,
Haste cargo, que el se descarga en tu contra, lento.
Бери на себя ответственность, иначе все это выльется тебе на голову.
Asique rescatate, nadie va a sacarte del lodo,
Так что спаси себя, никто не вытащит тебя из грязи,
Si no haces nada en el parro,
Если ты ничего не сделаешь в этом дерьме,
Ponte comodo deicdicitea mirar hacia adelante o si
Успокойся, решись смотреть вперед или же,
No vive de recuerdos errantes, rescatate nadie va s
Нет, живи в своих блуждающих воспоминаниях, спаси себя, никто не
Deja de atraer la frecuencia de pena, que esperas, sacate del duelo,
Хватит привлекать частоты боли, чего ты ждешь, вытащи себя из траура,
Elevate del suelo, o decidite de una vez por todas, se honesto,
Поднимись с земли или прими окончательное решение, будь честным,
Asi la vida plena se quite los pretesto,
Тогда и начнется полноценная жизнь без предлогов,
Vamos a limpiar el cuerpo,
Мы очистим свое тело,
Vamos a dominar el bosque, vamos a el encuentro.
Мы покорим этот лес, мы встретимся.
Eliminemos la pereza, pase lo que pase,
Избавимся от лени, что бы ни случилось,
El camino nunca sera facil lo dijo mi maestra respira,
Путь никогда не будет легким, как сказала мне мой учитель, дыши,
Para que fluya l a vida si no invitas la
Чтобы жизнь текла, не приглашай
Angustia a tu vida, y si tu te buscaste por no obedecer
В свою жизнь тревогу, и если ты ищешь себя из-за того, что не слушался
Asique rescatate, nadie va a sacarte del lodo,
Так что спаси себя, никто не вытащит тебя из грязи,
Si no haces nada en el parro,
Если ты ничего не сделаешь в этом дерьме,
Ponte comodo decidete mirar hacia
Успокойся, решись смотреть
Adelante o si no vive de recuerdos errantes .
Вперед или же не живи в блуждающих воспоминаниях.





Авторы: Dania Gonzalez Lagos

Dania Neko - Depura
Альбом
Depura
дата релиза
27-03-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.