Danie Green - Asa Ga Kuru - Cover Español - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Danie Green - Asa Ga Kuru - Cover Español




Asa Ga Kuru - Cover Español
Asa Ga Kuru - Spanish Cover
Por encima de este mundo lleno de dolor
Above this world full of pain
Esta oscuridad se apodera más de
This darkness takes hold of me more
Y nunca desaparecerá
And it will never go away
La tristeza sigue aquí adherida cada vez más a mi piel
The sadness is still here, clinging to my skin more and more
Pero el cielo aún sigue buscando aquel amanecer
But the sky is still searching for that dawn
Abracemos el futuro
Let's embrace the future
En nuestro ser jamás habrá
In our being there will never be
Ni un poco de debilidad
Even a little weakness
Mientras haya amor y fe
As long as there is love and faith
Juntos podremos arder
Together we can burn
Una y otra vez
Over and over
Una y otra vez
Over and over
Puedo sentir mi alma desbordarse
I can feel my soul overflowing
Más allá de lo que un día soñé
Beyond what I once dreamed
Fuerte brillará
It will shine strong
Fuerte brillará
It will shine strong
Ese mañana que tanto esperé
That tomorrow I waited for so long
Y llegaré
And I will arrive
Donde se de la fe
Where faith is given
Dejémonos seducir por el amanecer
Let's be seduced by the dawn
¿Acaso nosotros hemos de sufrir?
Are we supposed to suffer?
O ¿continuar persiguiendo nuestra propia luz?
Or continue chasing our own light?
El dolor y el llanto que dejamos atrás
The pain and tears we leave behind
Tiñe nuestro camino hacia delante
Dye our path forward
Conteniendo el aliento mis recuerdos aún en mi arden
Holding my breath, my memories still burn within me
Sin embargo puedo sentir el viento sobre mi piel
But I can feel the wind on my skin
Y el futuro en mis manos
And the future in my hands
La pasión que arde en mi ser
The passion that burns in my being
Serán como llamas de luz
Will be like flames of light
Una señal que alumbrará
A sign that will illuminate
Y hasta el cielo llegará
And reach even the sky
Como el viento soy
I am like the wind
Y floreceré
And I will bloom
Danzando al son de nuestro corazón
Dancing to the rhythm of our hearts
Llegaremos hacia nuestro lugar
We will reach our place
Yo floreceré
I will bloom
Yo floreceré
I will bloom
Y un nuevo mañana llegará
And a new tomorrow will come
Hacia la luz que siempre nos guiará
Towards the light that will always guide us
Aún del otro lado de esta fría oscuridad
Even on the other side of this cold darkness
Donde mi mano no puede llegar
Where my hand can't reach
Hay más de una voz
There is more than one voice
Que me alentará
That will encourage me
En medio de este sufrir
In the midst of this suffering
Las podré sentir
I can feel them
Y resonarán
And they will resonate
Siempre rezaré
I will always pray
Para que
So that
La luz viva dentro en tu corazón
The light lives inside your heart
Y te acompañe en donde sea que estés
And accompanies you wherever you are
Una y otra vez
Over and over
Una y otra vez
Over and over
Puedo sentir mi alma desbordarse
I can feel my soul overflowing
Más allá de lo que un día soñé
Beyond what I once dreamed
Fuerte brillará
It will shine strong
Fuerte brillará
It will shine strong
Ese mañana que tanto esperé
That tomorrow I waited for so long
Y una canción
And a song
De nuevo iniciará
Will start again
Dejémonos seducir por el amanecer
Let's be seduced by the dawn
Encima de este mundo lleno de dolor
Above this world full of pain





Авторы: Yuki Kajiura

Danie Green - Asa Ga Kuru (Cover Español)
Альбом
Asa Ga Kuru (Cover Español)
дата релиза
22-07-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.