Daniel - Além da Vida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Daniel - Além da Vida




Além da Vida
Beyond Life
Vai começar o filme que você mais gosta
The movie you like the most is about to start
preparando a nossa pipoca
I'm making our popcorn
E esse barulho de chuva pra gente dormir
And this rain sound for us to sleep
O chocolate amargo que você amava
The dark chocolate you loved
Eu fiz questão de ter aqui em casa
I made sure to have it here at home
E mesmo sem te abraçar sinto você aqui
And even without hugging you, I feel you here
Ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh
são dois anos sem você
It's been two years without you
E nada faz eu te esquecer
And nothing makes me forget you
Eu sei que você tão bem
I know you're so well
Cuidando do amor que a gente tem
Taking care of the love we have
E esse tempo sem te ver
And this time without seeing you
Foi a resposta pra entender
Was the answer to understand
Que o nosso sentimento vai além
That our feeling goes beyond
Tem anjos agora dizendo amém
There are angels now saying amen
Ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh
Vai começar o filme que você mais gosta
The movie you like the most is about to start
preparando a nossa pipoca
I'm making our popcorn
E esse barulho de chuva pra gente dormir
And this rain sound for us to sleep
O chocolate amargo que você amava
The dark chocolate you loved
Eu fiz questão de ter aqui em casa
I made sure to have it here at home
E mesmo sem te abraçar, sinto você aqui
And even without hugging you, I feel you here
são dois anos sem você
It's been two years without you
E nada faz eu te esquecer
And nothing makes me forget you
Eu sei que você tão bem
I know you're so well
Cuidando do amor que a gente tem
Taking care of the love we have
E esse tempo sem te ver
And this time without seeing you
Foi a resposta pra entender
Was the answer to understand
Que o nosso sentimento vai além
That our feeling goes beyond
Tem anjos agora dizendo...
There are angels now saying...
são dois anos sem você
It's been two years without you
E nada faz eu te esquecer
And nothing makes me forget you
Eu sei que você tão bem
I know you're so well
Cuidando do amor que a gente tem
Taking care of the love we have
E esse tempo sem te ver
And this time without seeing you
Foi a resposta pra entender
Was the answer to understand
Que o nosso sentimento vai além
That our feeling goes beyond
Tem anjos agora dizendo amém
There are angels now saying amen
Ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh





Авторы: Reginaldo Hilario De Santanna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.