Daniel - Embriagado de Amor - перевод текста песни на русский

Embriagado de Amor - Danielперевод на русский




Embriagado de Amor
Опьяненный любовью
Eu pensei que a minha base fosse bem mais forte
Я думал, что мой фундамент гораздо прочнее,
Que não cairia fácil, mas eu me enganei
Что я не паду так легко, но я ошибся.
De repente uma enxurrada de paixão surgiu
Внезапно нахлынул поток страсти,
Minha fortaleza se abalou, caiu
Моя крепость пошатнулась, рухнула.
Quis brincar de amar, gostei, gostei
Я хотел поиграть в любовь, мне понравилось, понравилось.
Encontrei felicidade, encontrei a sorte
Я обрел счастье, я обрел удачу.
Fui nocauteado pelo encanto de uma flor
Я был нокаутирован очарованием цветка.
Eu pensei que fosse uma aventura a mais
Я думал, что это очередное приключение,
Mas virou loucura que não se desfaz
Но это превратилось в безумие, которое не проходит.
Me vejo louco de saudade, doido de vontade
Я схожу с ума от тоски, безумно желаю тебя.
Ah, eu estou...
Ах, я...
Embriagado de amor
Опьянен любовью,
Alucinado de paixão
Обезумел от страсти.
Você me pegou de jeito
Ты меня зацепила,
nem sinto os meus pés no chão
Я уже не чувствую ног под собой.
Embriagado de amor
Опьянен любовью,
Alucinado de paixão
Обезумел от страсти.
Entrou de vez no meu peito
Ты навсегда вошла в мою грудь,
Tomou conta do meu coração
Завладела моим сердцем.
Encontrei felicidade, encontrei a sorte
Я обрел счастье, я обрел удачу.
Fui nocauteado pelo encanto de uma flor
Я был нокаутирован очарованием цветка.
Eu pensei que fosse uma aventura a mais
Я думал, что это очередное приключение,
Mas virou loucura que não se desfaz
Но это превратилось в безумие, которое не проходит.
Me vejo louco de saudade, doido de vontade
Я схожу с ума от тоски, безумно желаю тебя.
Ah, eu estou...
Ах, я...
Embriagado de amor
Опьянен любовью,
Alucinado de paixão
Обезумел от страсти.
Você me pegou de jeito
Ты меня зацепила,
nem sinto os meus pés no chão
Я уже не чувствую ног под собой.
Embriagado de amor
Опьянен любовью,
Alucinado de paixão
Обезумел от страсти.
Entrou de vez no meu peito
Ты навсегда вошла в мою грудь,
Tomou conta do meu coração
Завладела моим сердцем.
Embriagado de amor
Опьянен любовью,
Alucinado de paixão
Обезумел от страсти.
Você me pegou de jeito
Ты меня зацепила,
nem sinto os meus pés no chão
Я уже не чувствую ног под собой.
Embriagado de amor
Опьянен любовью,
Alucinado de paixão
Обезумел от страсти.
Entrou de vez no meu peito
Ты навсегда вошла в мою грудь,
Tomou conta do meu coração
Завладела моим сердцем.





Авторы: Elias Muniz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.