Текст и перевод песни Daniel - Eu Sem Você

Eu Sem Você

Meus dias sem te ver
São difíceis de viver
Feito um louco na cidade
Com saudade de você

Durmo em qualquer lugar
Olhos vermelhos de chorar
É uma pena que você não consegue entender
Meu jeito louco de te amar

E se eu pareço um vagabundo
É que o amor maior do mundo
Mora aqui no peito meu

E se eu sofro assim por ela
É que aprende que a vida é ela
E que o amor dela sou eu

E se eu pareço um vagabundo
É que o amor maior do mundo
Mora aqui no peito meu

E se eu sofro assim por ela
É que aprende que a vida é ela
E que o amor dela sou eu

Meus dias sem te ver
Dá vontade de morrer
Eu tô enlouquecendo
Tô bebendo pra esquecer

Não sei nem me cuidar
Longe de você não dá
É uma pena que você não consegue entender
Meu jeito louco de te amar

E se eu (pareço um vagabundo)
(É que o amor maior do mundo)
Mora aqui no peito meu

E se eu sofro assim por ela
É que aprende que a vida é ela
E que o amor dela sou eu

E se eu pareço um vagabundo
É que o amor maior do mundo
Mora aqui no peito meu

E se eu sofro assim por ela
É que aprende que a vida é ela
E que o amor dela sou eu

E se eu (pareço um vagabundo)
(É que o amor maior do mundo)
(Mora aqui no peito meu)

E se eu sofro assim (por ela)
É que aprende (que a vida é ela)
E que o amor dela sou eu
(Solta essa voz vai)
E se eu (pareço um vagabundo)
(É que o amor maior do mundo)
(Mora aqui no peito meu)

E se eu sofro assim por ela
É que aprende que a vida é ela
(E que o amor dela sou eu)

E se eu pareço um vagabundo
(É que o amor maior do mundo)
Mora aqui no peito meu

E se eu sofro assim por ela
É que aprende que a vida é ela
E que o amor dela sou eu

E se eu pareço um vagabundo
É que o amor maior do mundo
Mora aqui no peito meu

E se eu sofro assim por ela
É que aprende que a vida é ela
E que o amor dela sou eu

Sans toi

Mes jours sans te voir
Sont difficiles à vivre
Comme un fou dans la ville
Avec le manque de toi

Je dors n'importe où
Les yeux rouges de pleurer
C'est dommage que tu ne puisses pas comprendre
Ma façon folle de t'aimer

Et si je ressemble à un vagabond
C'est que le plus grand amour du monde
Habite ici dans ma poitrine

Et si je souffre comme ça pour elle
C'est qu'elle a appris que la vie, c'est elle
Et que son amour, c'est moi

Et si je ressemble à un vagabond
C'est que le plus grand amour du monde
Habite ici dans ma poitrine

Et si je souffre comme ça pour elle
C'est qu'elle a appris que la vie, c'est elle
Et que son amour, c'est moi

Mes jours sans te voir
Donnent envie de mourir
Je deviens fou
Je bois pour oublier

Je ne sais même pas prendre soin de moi
Loin de toi, ça ne va pas
C'est dommage que tu ne puisses pas comprendre
Ma façon folle de t'aimer

Et si je (ressemble à un vagabond)
(C'est que le plus grand amour du monde)
Habite ici dans ma poitrine

Et si je souffre comme ça pour elle
C'est qu'elle a appris que la vie, c'est elle
Et que son amour, c'est moi

Et si je ressemble à un vagabond
C'est que le plus grand amour du monde
Habite ici dans ma poitrine

Et si je souffre comme ça pour elle
C'est qu'elle a appris que la vie, c'est elle
Et que son amour, c'est moi

Et si je (ressemble à un vagabond)
(C'est que le plus grand amour du monde)
(Habite ici dans ma poitrine)

Et si je souffre comme ça (pour elle)
C'est qu'elle a appris (que la vie, c'est elle)
Et que son amour, c'est moi
(Lâche cette voix va)
Et si je (ressemble à un vagabond)
(C'est que le plus grand amour du monde)
(Habite ici dans ma poitrine)

Et si je souffre comme ça pour elle
C'est qu'elle a appris que la vie, c'est elle
(Et que son amour, c'est moi)

Et si je ressemble à un vagabond
(C'est que le plus grand amour du monde)
Habite ici dans ma poitrine

Et si je souffre comme ça pour elle
C'est qu'elle a appris que la vie, c'est elle
Et que son amour, c'est moi

Et si je ressemble à un vagabond
C'est que le plus grand amour du monde
Habite ici dans ma poitrine

Et si je souffre comme ça pour elle
C'est qu'elle a appris que la vie, c'est elle
Et que son amour, c'est moi