Daniel - Eu Quero Ter Felicidade - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daniel - Eu Quero Ter Felicidade




Eu Quero Ter Felicidade
Je veux être heureux(se)
sei que não sei de nada, onde vou, o que vai ser
Je ne sais que je ne sais rien, je vais, ce qui va arriver
Não sei no fim da estrada, o que vai acontecer, não sei
Je ne sais pas à la fin de la route, ce qui va se passer, je ne sais pas
sei que te quero agora, amanhã se depois
Je sais seulement que je te veux maintenant, demain on verra
sei que este amor devora, cada pensamento de nós dois
Je sais seulement que cet amour dévore, chaque pensée que nous avons
Eu quero ter felicidade, eu quero ter felicidade
Je veux être heureux(se), je veux être heureux(se)
Eu quero ter felicidade ôô, eu quero ter felicidade
Je veux être heureux(se) oh, je veux être heureux(se)
Não sei quanto tempo resta, se em dois mil vai se acabar
Je ne sais pas combien de temps il reste, si en deux mille il va se terminer
sei que sofrer não presta e que eu fui feito pra te amar
Je sais seulement que souffrir ne sert à rien et que j'ai été fait(e) pour t'aimer
sei que você é linda, ter você é bom demais
Je sais seulement que tu es beau(belle), être avec toi c'est trop bien
Sei tudo, sei mais ainda, sei que cada vez te quero mais
Je sais tout, je sais encore plus, je sais que je t'aime chaque fois plus
Eu quero ter felicidade, eu quero ter felicidade
Je veux être heureux(se), je veux être heureux(se)
Eu quero ter felicidade, eu quero ter felicidade, ou
Je veux être heureux(se), je veux être heureux(se), ou
Não sei se vida em marte, nada vai mudar pra mim
Je ne sais pas s'il y a de la vie sur Mars, rien ne va changer pour moi
sei que o amor é arte, falo de um amor que não tem fim
Je sais seulement que l'amour est un art, je parle d'un amour qui n'a pas de fin
Não sei quantos grãos de areia, tem do cais até o mar
Je ne sais pas combien de grains de sable, il y a du quai jusqu'à la mer
Não sei se esse amor é sonho
Je ne sais pas si cet amour est un rêve
Mas se for não queira me acordar
Mais si c'est le cas, ne me réveille pas
Eu quero ter felicidade, eu quero ter felicidade
Je veux être heureux(se), je veux être heureux(se)
Eu quero ter felicidade ôô, eu quero ter felicidade
Je veux être heureux(se) oh, je veux être heureux(se)
Eu quero ter felicidade, (eu quero ter felicidade, eu quero ter felicidade)
Je veux être heureux(se), (je veux être heureux(se), je veux être heureux(se))
Eu quero ter felicidade (eu quero ter felicidade, eu quero ter felicidade)
Je veux être heureux(se) (je veux être heureux(se), je veux être heureux(se))
Eu quero ter felicidade ôô (eu quero ter felicidade, eu quero ter felicidade)
Je veux être heureux(se) oh (je veux être heureux(se), je veux être heureux(se))
Eu quero ter felicidade ôô (eu quero ter felicidade, eu quero ter felicidade)
Je veux être heureux(se) oh (je veux être heureux(se), je veux être heureux(se))
Felicidade
Bonheur





Авторы: Carlos Colla, Peninha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.