Hablando Claro (Pra Falar a Verdade) - Daniel перевод на русский

Hablando Claro (Pra Falar a Verdade)

Un amigo me avisó
La tristeza pasará
Y cualquier cariño nuevo
Pone todo en su lugar

Que podré vivir sin ti
Y al final ni recordar

La distancia es ideal para olvidar

Me dijeron que es mejor
Agüantar la soledad
Porque pasa como pasa
Una breve tempestad

Que este llanto parará
Que me voy a acostumbrar
Y al final allí la gloria y aquí la paz

Pero hablando claro
Yo es que no me aclaro
Yo no sé por qué nuestro romance fue fatal
Y en mi proprio caso
Mucho más fracaso
Porque aún te quiero y no te puedo olvidar

Pero hablando claro
Yo es que no me aclaro
Yo no sé por qué nuestro romance fue fatal
Y en mi proprio caso
Mucho más fracaso
Porque aún te quiero y no te puedo olvidar

(...)

Me dijeron que es mejor
Agüantar la soledad
Porque pasa como pasa
Una breve tempestad

Que este llanto parará
Que me voy a acostumbrar
Y al final allí la gloria y aquí la paz

Pero hablando claro
Yo es que no me aclaro
Yo no sé por qué nuestro romance fue fatal
Y en mi proprio caso
Mucho más fracaso
Porque aún te quiero y no te puedo olvidar

(Pero hablando claro)
Pero hablando claro
(Yo es que no me aclaro)
Yo es que no me aclaro
Yo no sé por qué nuestro romance fue fatal
(...Fue fatal)
(Y en mi proprio caso)
Y en mi proprio caso
(Mucho más fracaso)
Mucho más fracaso
Porque aún te quiero y no te puedo olvidar

(Pero hablando claro)
Pero hablando claro
(Yo es que no me aclaro)
Yo es que no me aclaro
Yo no sé por qué nuestro romance fue fatal
(...Fue fatal)
(Y en mi proprio caso)
Y en mi proprio caso
(Mucho más fracaso)
Mucho más fracaso
Porque aún te quiero y no te puedo olvidar

Откровенно говоря (Чтобы сказать правду)

Друг меня предупреждал
Печаль пройдёт
И новая любовь
Всё расставит по своим местам

Что я смогу жить без тебя
И в конце концов даже не вспомню

Расстояние — это лучшее лекарство от забытья

Мне сказали, что лучше
Перенести одиночество
Потому что оно проходит, как и проходит
Недолгая буря

Что эти слёзы кончатся
Что я привыкну
И в конце будет слава, а здесь будет покой

Но откровенно говоря
Я ничего не понимаю
Я не знаю, почему наш роман так плохо кончился
А в моём собственном случае
Всё еще хуже
Потому что я все ещё люблю тебя и не могу забыть

Но откровенно говоря
Я ничего не понимаю
Я не знаю, почему наш роман так плохо кончился
А в моём собственном случае
Всё еще хуже
Потому что я все ещё люблю тебя и не могу забыть

(...)

Мне сказали, что лучше
Перенести одиночество
Потому что оно проходит, как и проходит
Недолгая буря

Что эти слёзы кончатся
Что я привыкну
И в конце будет слава, а здесь будет покой

Но откровенно говоря
Я ничего не понимаю
Я не знаю, почему наш роман так плохо кончился
А в моём собственном случае
Всё еще хуже
Потому что я все ещё люблю тебя и не могу забыть

(Но откровенно говоря)
Но откровенно говоря
(Я ничего не понимаю)
Я ничего не понимаю
Я не знаю, почему наш роман так плохо кончился
(...Так плохо кончился)
(А в моём собственном случае)
А в моём собственном случае
(Всё еще хуже)
Всё еще хуже
Потому что я все ещё люблю тебя и не могу забыть

(Но откровенно говоря)
Но откровенно говоря
(Я ничего не понимаю)
Я ничего не понимаю
Я не знаю, почему наш роман так плохо кончился
(...Так плохо кончился)
(А в моём собственном случае)
А в моём собственном случае
(Всё еще хуже)
Всё еще хуже
Потому что я все ещё люблю тебя и не могу забыть