Текст и перевод песни Daniel - Memórias de Uma Paixão

Memórias de Uma Paixão

Mãozinha pra lá e pra cá, vai!

Às vezes no meio da noite
Só eu e o meu violão
Você na cabeça e versos de uma canção

Eu não sei onde você anda
Nem mesmo onde é que eu estou, que eu estou
Não sei se eu te espero aqui
Ou de saudade eu vou

Vou te procurar
E mostrar a canção que eu não sei terminar
Só fico no refrão dizendo: Só sei te amar

Quando amanhece o dia é só papel pelo chão
Pedaços de mim, do meu coração
Memórias de uma paixão

Vou te procurar
E mostrar a canção que eu não sei terminar
Só fico no refrão dizendo: Só sei te amar

Quando amanhece o dia é só papel pelo chão
Pedaços de mim, do meu coração
Memórias de uma paixão

Já não sei mais o que faço
Se faço você perceber
Ou deixo assim como está
Sem estar com você

Porque não sei desses teus olhos
De quem deve ser teu olhar, teu olhar
O meu é da noite e a noite me faz te buscar

E te procurar
Te mostrar a canção que eu não sei terminar
Só fico no refrão dizendo: Só sei te amar

Quando amanhece o dia é só papel pelo chão
Pedaços de mim, do meu coração
Memórias de uma paixão

Vou te procurar
E mostrar a canção que eu não sei terminar
Só fico no refrão dizendo: Só sei te amar

Quando amanhece o dia é só papel pelo chão
Pedaços de mim, do meu coração
Memórias de uma paixão

Pedaços de mim, do meu coração
Memórias de uma paixão
Pedaços de mim, do meu coração
Memórias de uma paixão
Pedaços de mim, do meu coração
Memórias de uma paixão

Воспоминания о страсти

Ручка туда-сюда, давай!

Иногда посреди ночи
Только я и моя гитара
Ты в моих мыслях и строки песни

Я не знаю, где ты
Даже не знаю, где я, где я
Не знаю, ждать ли мне тебя здесь
Или уйду от тоски

Я буду искать тебя
И покажу тебе песню, которую я не могу закончить
Я только повторяю припев: Я умею только любить тебя

Когда наступает утро, вокруг лишь бумага на полу
Клочки меня, моего сердца
Воспоминания о страсти

Я буду искать тебя
И покажу тебе песню, которую я не могу закончить
Я только повторяю припев: Я умею только любить тебя

Когда наступает утро, вокруг лишь бумага на полу
Клочки меня, моего сердца
Воспоминания о страсти

Я уже не знаю, что мне делать
Дать ли тебе понять
Или оставить все как есть
Без тебя

Потому что я не знаю, кому принадлежат твои глаза
Кому принадлежит твой взгляд, твой взгляд
Мой взгляд принадлежит ночи, и ночь заставляет меня искать тебя

И искать тебя
Показать тебе песню, которую я не могу закончить
Я только повторяю припев: Я умею только любить тебя

Когда наступает утро, вокруг лишь бумага на полу
Клочки меня, моего сердца
Воспоминания о страсти

Я буду искать тебя
И покажу тебе песню, которую я не могу закончить
Я только повторяю припев: Я умею только любить тебя

Когда наступает утро, вокруг лишь бумага на полу
Клочки меня, моего сердца
Воспоминания о страсти

Клочки меня, моего сердца
Воспоминания о страсти
Клочки меня, моего сердца
Воспоминания о страсти
Клочки меня, моего сердца
Воспоминания о страсти