Текст и перевод песни Daniel - Meu Lamento é Chorar

Meu Lamento é Chorar

Foi tentando ser feliz que me machuquei
Foi por seu abraço que me entreguei
Foi aí que tudo acabou assim
Foi querendo me encontrar que eu me perdi
Foi em suas mãos que eu mais sofri
Foi aí que tudo acabou assim
Quando a madrugada chega
O frio da saudade corta o coração
Pego a viola e canto
Pra espantar as mágoas e a solidão
Quando a dor é muito forte
Vira cachoeira esse meu olhar
Até mesmo a viola, violeiro não consola
Meu lamento é chorar
Foi querendo me encontrar que eu me perdi
Foi em suas mãos que eu mais sofri
Foi aí que tudo acabou assim
Quando a madrugada chega
O frio da saudade corta o coração
Pego a viola e canto
Pra espantar as mágoas e a solidão
Quando a dor é muito forte
Vira cachoeira esse meu olhar
Até mesmo a viola, violeiro não consola
Meu lamento é chorar

My Lament Is to Cry

It was trying to be happy that hurt me
It was for your embrace that I gave myself
That's where it all ended
It was wanting to find myself that I got lost
It was in your hands that I suffered the most
That's where it all ended
When the dawn arrives
The chill of longing cuts through my heart
I pick up my guitar and sing
To ward off the sorrows and the loneliness
When the pain is too strong
My gaze turns into a waterfall
Even the guitar, a musician cannot console
My lament is to cry
It was wanting to find myself that I got lost
It was in your hands that I suffered the most
That's where it all ended
When the dawn arrives
The chill of longing cuts through my heart
I pick up my guitar and sing
To ward off the sorrows and the loneliness
When the pain is too strong
My gaze turns into a waterfall
Even the guitar, a musician cannot console
My lament is to cry