Текст и перевод песни Daniel - Pout Pourri: Direto No Coração / Fricote

Pout Pourri: Direto No Coração / Fricote

Ela sabe onde dói
Vai direto no coração
Se eu ficar assim de zoeira
Vou perder minha paixão
Ela sabe onde dói
Vai direto no coração
Se eu ficar assim de zoeira
Vou perder minha paixão
Chega ela não tolera mais nada
E na primeira mancada
Jura vai me abandonar
Chega e que eu só penso em noitada
Sempre na vida malvada
Vivo na luz do luar
Chega estou brincando com fogo
E o amor não é jogo
Pra se perder ou ganhar
Chega eu vou ficar bem mansinho
Dar muito amor e carinho
Tudo pra reconquistar
Ela sabe onde dói

Pout Pourri: Direto No Coração / Fricote

Tu sais où ça fait mal
Ça va droit au cœur
Si je continue comme ça à faire le clown
Je vais perdre mon amour
Tu sais où ça fait mal
Ça va droit au cœur
Si je continue comme ça à faire le clown
Je vais perdre mon amour
Tu en as assez, tu ne supportes plus rien
Et à la première erreur
Tu jures que tu vas m'abandonner
Tu en as assez, je ne pense qu'à sortir
Toujours dans la vie malveillante
Je vis à la lumière de la lune
Tu en as assez, je joue avec le feu
Et l'amour n'est pas un jeu
Pour perdre ou gagner
Tu en as assez, je vais être bien sage
Donner beaucoup d'amour et d'affection
Tout pour te reconquérir
Tu sais où ça fait mal