Текст и перевод песни Daniel - Tá Faltando Alguém

Tá Faltando Alguém

Quero saber
Aonde está o meu amor agora?
A saudade dói e o meu coração chora, chora...
Quero saber
O que se faz com tanto sentimento?
Pergunta sem respostas bailam no tempo
Que passa sem graça
O que fazer com essa saudade que corta
O que fazer com a solidão que apavora
E agora? E agora?
Está faltando alguem pra cuidar de mim
Pra me acordar com um beijo
Ser o meu xodó
Pra me pegar no colo
Me fazer ninar
E olhando nos meus olhos me chamar de amor

Тебя не хватает

Хочу знать,
Где моя любовь сейчас?
Тоска болит, и мое сердце плачет, плачет...
Хочу знать,
Что делать с таким чувством?
Вопросы без ответов танцуют во времени,
Которое проходит безрадостно.
Что делать с этой тоской, которая режет?
Что делать с одиночеством, которое пугает?
Что теперь? Что теперь?
Мне не хватает кого-то, кто позаботится обо мне,
Кто разбудит меня поцелуем,
Будет моей любимой,
Кто возьмет меня на руки,
Убаюкает меня
И, глядя в мои глаза, назовет меня любимым.