Daniel - Jaz - перевод текста песни на русский

Jaz - Danielперевод на русский




Jaz
Джаз
She don't play by the rules
Она не играет по правилам,
That's just the way her long hair moves
Так развеваются её длинные волосы.
Something that no one has
В ней есть что-то особенное,
Smiles and says you can call me jaz
Она улыбается и говорит: "Можешь звать меня Джаз".
Found a song to bear
Нашёл песню, чтобы вынести,
He runs his fingers through her hair
Он проводит пальцами по её волосам,
As if he's saying sorry
Как будто извиняется
For all the times he wasn't there
За все те разы, когда его не было рядом.
When jasmin runs she knows no brakes
Когда Жасмин бежит, она не знает тормозов,
Thinking maybe that's what it takes
Думая, возможно, это то, что нужно,
To keep my heart from braking more
Чтобы уберечь моё сердце от новых ран,
Ain't doing better that I did before
Мне не стало лучше, чем было раньше.
She said isn't that what hearts are for
Она сказала: "Разве не для этого нужны сердца?"
Blue blue skies and big white spots
Синее-синее небо и большие белые пятна,
Green green grass and passing thoughts
Зелёная-зелёная трава и мимолетные мысли.
She's throwing stones into the lake
Она бросает камни в озеро,
How many hearts more will she brake
Сколько ещё сердец она разобьёт?
Take a shot out of range
Сделать выстрел вне досягаемости,
It's too late for me to change
Слишком поздно мне меняться.
And after all this time I'm sure
И после всего этого времени я уверен,
There's no place for princes anymore
Что для принцев больше нет места.
When jasmin runs on an endless flame
Когда Жасмин бежит по бесконечному пламени,
I try to make a life out of my name
Я пытаюсь создать жизнь из своего имени,
To keep my heart and close that door
Чтобы уберечь своё сердце и закрыть ту дверь.
But now I miss her even more
Но теперь я скучаю по ней ещё больше.
I guess that just what hearts are for
Наверное, именно для этого и нужны сердца.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.