Текст и перевод песни Daniel - Chiama me

Chiama me

Lei ha un tipo, sì ma chiama me, chiama me, eh
Non capisco perché chiama me, chiama me, eh
Foto insieme ma tu pensi a me, pensi a me, eh
Lei ha un tipo sì, ma chiama me, chiama me, chiama

No che non m'importa di quell'altro
No che non m'importa se ti manco
Tu che chiami me, ma sai che stacco
Tu che mi hai lasciato in mezzo all'alcool
Ora che nessuno qui non baila
Vedo ballerine con il tanga
Ci sono più bionde che in Olanda
Ma lei chiama me, chiama me

Lei chiama me, chiama me
Lei chiama me, chiama me
Lei chiama me, chiama me, chiama me
Lei chiama me, chiama me

Lui con la Lambo
Ma lei chiama me, chiama me, eh
Io niente in tasca
Ma lei chiama me, chiama me, eh
Dice tua mamma
Che tu pensi a me, pensi a me, eh
Lui con la Lambo
Ma lei chiama me, chiama me, chiama

Metti storie col tipo
Sai che mi dà fastidio
Tu che parli d'amica
Poi ti arrabbi se rido
Tu che sbatti la porta
Ti siede sul Parquet
Io che vado ogni volta
Ma lei chiama me, chiama me

Lei chiama me, chiama me
Lei chiama me, chiama me
Lei chiama me, chiama me, chiama me

Sì sì sì, sei una porta, ma non ho le chiavi, eh
Io pieno di segni sulle mani, eh
A fare promesse siamo bravi, eh
Ecco perché forse mi chiamavi, tu tu tu
Senti un po', forse questo è il minimo
Per farti capire quanto con me stesso litigo
Ho le tua mani sul mio petto, curano ogni livido
Ma non ti fidi più perché tu mi dici di no
Ma chiama me

Lei chiama me, chiama me
Lei chiama me, chiama me
Lei chiama me, chiama me, chiama me
Lei chiama me, chiama me
Lei chiama me, chiama me
Lei chiama me, chiama me
Lei chiama me, chiama me, chiama me
Lei chiama me, chiama me

Appelle-moi

Elle a un mec, oui mais elle m'appelle, elle m'appelle, eh
Je ne comprends pas pourquoi elle m'appelle, elle m'appelle, eh
Des photos ensemble mais tu penses à moi, tu penses à moi, eh
Elle a un mec oui, mais elle m'appelle, elle m'appelle, appelle

Non, je me fiche de cet autre
Non, je me fiche si tu me manques
Toi qui m'appelles, mais tu sais que je me lasse
Toi qui m'as laissé au milieu de l'alcool
Maintenant que personne ici ne danse
Je vois des danseuses avec des tangas
Il y a plus de blondes qu'en Hollande
Mais elle m'appelle, elle m'appelle

Elle m'appelle, elle m'appelle
Elle m'appelle, elle m'appelle
Elle m'appelle, elle m'appelle, elle m'appelle
Elle m'appelle, elle m'appelle

Lui avec sa Lambo
Mais elle m'appelle, elle m'appelle, eh
Moi, rien dans les poches
Mais elle m'appelle, elle m'appelle, eh
Elle dit à ta mère
Que tu penses à moi, tu penses à moi, eh
Lui avec sa Lambo
Mais elle m'appelle, elle m'appelle, appelle

Tu mets des stories avec ton mec
Tu sais que ça me dérange
Toi qui parles d'amie
Puis tu te fâches si je ris
Toi qui claques la porte
Tu te sies sur le parquet
Moi qui vais chaque fois
Mais elle m'appelle, elle m'appelle

Elle m'appelle, elle m'appelle
Elle m'appelle, elle m'appelle
Elle m'appelle, elle m'appelle, elle m'appelle

Oui oui oui, tu es une porte, mais je n'ai pas les clés, eh
Moi plein de marques sur les mains, eh
A faire des promesses on est bons, eh
C'est peut-être pour ça que tu m'appelais, toi toi toi
Écoute, peut-être que c'est le minimum
Pour te faire comprendre à quel point je me dispute avec moi-même
J'ai tes mains sur ma poitrine, elles soignent chaque ecchymose
Mais tu ne te fies plus à moi parce que tu me dis non
Mais appelle-moi

Elle m'appelle, elle m'appelle
Elle m'appelle, elle m'appelle
Elle m'appelle, elle m'appelle, elle m'appelle
Elle m'appelle, elle m'appelle
Elle m'appelle, elle m'appelle
Elle m'appelle, elle m'appelle
Elle m'appelle, elle m'appelle, elle m'appelle
Elle m'appelle, elle m'appelle