Текст и перевод песни Daniel - Drifting - From "Shuttle Life" Original Soundtrack
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
常常会想起你
笑里的温柔
Часто
вспоминает
нежность
в
твоей
улыбке.
也常常想起自己
还有什么可以追求
И
часто
вспоминает
о
себе,
к
чему
еще
стремиться.
我仰望这城市的高楼
Я
смотрю
на
высокие
здания
в
этом
городе.
顶端看起来什么也没有
Наверху
ничего
не
выглядит.
地上的人
像不起眼的蚁蝼
Человек
на
земле,
как
скромный
муравей
背着各自的梦想移动
Перемещение
с
соответствующими
мечтами
我们在无限的孤独中
漂流
Мы
дрейфуем
в
бесконечном
одиночестве.
像失去了港口的水手
Как
потерянный
моряк
в
порту.
只能站在船头
迎著记忆的风
Только
стоя
на
носу,
чтобы
встретить
ветер
памяти.
我们在无限的孤独中
漂流
Мы
дрейфуем
в
бесконечном
одиночестве.
望着早已消失的星球
Глядя
на
давно
исчезнувшую
планету.
仿佛只要活下来
就能找到出口
Как
будто
вы
можете
найти
выход,
пока
вы
живете.
日子过得多么笨重
Как
неуклюжий
день.
这样的人生没有观众
У
такой
жизни
нет
аудитории.
怕记不住
正在消逝的脸孔
Страх
не
может
вспомнить
лицо,
которое
исчезает.
才没走几步
又频频回首
Не
было
никаких
шагов,
и
я
часто
оглядывался
назад.
太远的风景
又总是朦胧
Слишком
далеко
и
всегда
туманно.
我们在无限的孤独中
漂流
Мы
дрейфуем
в
бесконечном
одиночестве.
像失去了港口的水手
Как
потерянный
моряк
в
порту.
只能站在船头
迎著记忆的风
Только
стоя
на
носу,
чтобы
встретить
ветер
памяти.
我们在无限的孤独中
漂流
Мы
дрейфуем
в
бесконечном
одиночестве.
望着早已消失的星球
Глядя
на
давно
исчезнувшую
планету.
仿佛只要活下来
就能找到出口
Как
будто
вы
можете
найти
выход,
пока
вы
живете.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: onn san
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.