Текст и перевод песни Daniel Adams-Ray - Döda hjärtan kan slå igen

Döda hjärtan kan slå igen

Ah-aah-ah-aah-ah

Nära land är vattnet varmt, har
Slutat gå ut men jag drömmer ibland, jag
Går hem med någon, en tidig morgon, fast
Bara för en natt

Lilla jag, en gigant
Det var länge sen nu jag var relevant
Och mina odds är en på en miljon
Så det ju finns en chans

Att döda hjärtan kan slå igen
Döda hjärtan kan slå igen
Döda hjärtan kan slå igen
Ah-aah-ah-aah-ah

Varje dag, ett nytt hav
Och när jag sjunger för det sjunger det tillbaks
Och sist jag var här, blåste det orkan
Och någonstans är den kvar

Fått en son, fan vad fint
Jag har allt jag nånsin drömt om utom tid
Och vart ska soldaten, gå nånstans ikväll?
För det finns inga krig

Döda hjärtan kan slå igen
Döda hjärtan kan slå igen
Döda hjärtan kan slå igen
Ah-aah-ah-aah-ah

Vissa kommer lyckas men ingen i vårat gäng
Kommer att bli större än drömmen på tåget hеm
Någon släcker lampan på tionde våningen
Sträckеr oss mot himmelen, härifrån når vi den

Hade några spänn i månaden men aldrig nån månadspeng
Jag lånade av Tony, jag lovar du får dem sen
Inget är på riktigt, på riktigt är så det känns
Så min vän, tänder spliffar tills månen tänds

Och jag dansar i skenet som faller över våran bänk
Där dårar trängs, bland Jordans och hårda skämt
Våra namn i våt cement, jag kan se dem stå där än
Och det känns som en bit av universum står på glänt för

Döda hjärtan kan slå igen
Döda hjärtan kan slå igen
Döda hjärtan kan slå igen
Ah-aah-ah-aah-ah

Hör mig bror
Döda hjärtan kan slå igen
Döda hjärtan kan slå igen
Döda hjärtan kan slå igen
Ah-aah-ah-aah-ah

Мертвые сердца могут биться вновь

А-а-а-а-а

У берега вода тепла, я
Перестал выходить в свет, но иногда мечтаю, что
Иду домой с кем-то ранним утром, хоть
И только на одну ночь

Маленький я, гигант
Давно я не был в центре внимания
И мои шансы — один на миллион
Но ведь шанс есть

Что мертвые сердца могут биться вновь
Мертвые сердца могут биться вновь
Мертвые сердца могут биться вновь
А-а-а-а-а

Каждый день — новый океан
И когда я пою ему, оно поет в ответ
А в прошлый раз, когда я был здесь, бушевал ураган
И где-то он все еще бушует

У меня родился сын, черт возьми, как это прекрасно
У меня есть все, о чем я когда-либо мечтал, кроме времени
И куда же солдату идти сегодня вечером?
Ведь войн больше нет

Мертвые сердца могут биться вновь
Мертвые сердца могут биться вновь
Мертвые сердца могут биться вновь
А-а-а-а-а

Некоторым повезет, но никто из нашей компании
Не станет больше, чем мечта в поезде домой
Кто-то гасит свет на десятом этаже
Тянемся к небу, отсюда мы можем до него достать

Было несколько крон в месяц, но никогда не было карманных денег
Я занимал у Тони, обещаю, ты получишь их потом
Ничего не по-настоящему, по-настоящему — вот как это ощущается
Так что мой друг, зажигает косяки, пока не зажжется луна

И я танцую в свете, падающем на нашу скамейку
Где толпятся дураки, среди Jordan и жестких шуток
Наши имена в мокром цементе, я все еще вижу их там
И кажется, будто кусочек вселенной приоткрыт для

Мертвых сердец, которые могут биться вновь
Мертвых сердец, которые могут биться вновь
Мертвых сердец, которые могут биться вновь
А-а-а-а-а

Слышишь, брат
Мертвые сердца могут биться вновь
Мертвые сердца могут биться вновь
Мертвые сердца могут биться вновь
А-а-а-а-а