Текст и перевод песни Daniel Adams-Ray - Forever Young

Forever Young

Stockholm håller andan
Till tonerna av Forever Young
Två hjärtan som förstört varann
En natt då alla ljus försvann

Det var som en dröm
En sån man bara fångar utan sömn
Gick så fort med Mister Cool
Men ingenting är glömt
Hängde bilder på min vägg
Det var Tupac, Rusiak
Blues satt där bredvid Ken
På kassettband till min kassett brann
Bomba tåg med
Tänker inte nämna några namn

Det var
När jag hade en röd och svart anorak
Med en Kangolhatt
Minns när de skratta åt Snook
Ha-ha-ha-ha
De trodde våran hiphop skulle vara nån dag
Men jag tänder rampljus överallt nu

Dags att bli stor och blow up som me too
Men framgången ändrar inte ett dugg
Samma linje, samma vänner
Samma tugg, det är all good

Och om du inte visste, vet du nu, Svenne

Stockholm håller andan
Till tonerna av Forever Young
Två hjärtan som förstört varann
En natt då alla ljus försvann

Minns lärarn sa jag var en idiot
Nu äter jag sashimi ihop med Kristian Luuk
Tror ni missförstod
Skriver om sånt som får hopp att gro
Jag är rätt skön för att vara Stockholmsbo
Minns Vattenfestivalen i city
Kim var fett dissig
Nu kommer hon tillbaka som en frisbee
Jag tänkte knappt ens om rappen då
Jag var upptagen med dra tags i krom

Inget Nintendo, Sega Genesis
I Kenya fick vi tända stearin när elen gick
Och kolla vart jag kom, huh
Varken vatten eller strömavbrott nån dag, ah
Tacksam över att få vara vid liv
Och jag gick från negativ till positiv
Så det är all good

Och om du inte visste, vet du nu, Yani

Stockholm håller andan
Till tonerna av Forever Young
Två hjärtan som förstört varann
En natt då alla ljus försvann

Forever Young

Stan är vår
Trots alla år
Har vi tags kvar här ändå
Stan är vår
Så ful och grå
Men vacker när den täcks i krom

Stockholm håller andan
Till tonerna av Forever Young
Två hjärtan som förstört varann
En natt då alla ljus försvann

Stockholm håller andan
Till tonerna av Forever Young
Två hjärtan som förstört varann
En natt då alla ljus försvann

Forever Young

Вечно молодой

Стокгольм затаив дыхание
Под звуки "Forever Young"
Два сердца, разбивших друг друга
В ночь, когда погасли все огни

Это было как сон
Такой, который ловишь без сна
Все случилось так быстро с Мистером Крутым
Но ничего не забыто
Висели постеры на моей стене
Тупак, Русиак
Блюз сидел рядом с Кеном
На кассетах, пока моя кассета горела
Взрывал поезда с
Не буду называть имен

Это было
Когда у меня была красно-черная анорак
И кепка Kangol
Помню, как смеялись над Snook
Ха-ха-ха-ха
Они думали, что наш хип-хоп когда-нибудь исчезнет
Но теперь я зажигаю софиты везде

Время стать большим и взлететь, как и все остальные
Но успех ничего не меняет
Та же линия, те же друзья
Та же болтовня, все хорошо

И если ты не знала, теперь знаешь, милая

Стокгольм затаив дыхание
Под звуки "Forever Young"
Два сердца, разбивших друг друга
В ночь, когда погасли все огни

Помню, учитель говорил, что я идиот
Теперь я ем сашими с Кристианом Лууком
Думаю, вы меня не поняли
Пишу о том, что дает надежду расти
Я довольно классный для стокгольмца
Помню Водный фестиваль в центре города
Ким была очень грубой
Теперь она возвращается, как фрисби
Я почти не думал о рэпе тогда
Я был занят тем, что рисовал теги на хроме

Никакого Nintendo, Sega Genesis
В Кении мы зажигали свечи, когда отключали электричество
И посмотри, куда я пришел, а?
Никаких перебоев с водой или электричеством, а
Благодарен за то, что жив
И я прошел путь от негатива к позитиву
Так что все хорошо

И если ты не знала, теперь знаешь, милая

Стокгольм затаив дыхание
Под звуки "Forever Young"
Два сердца, разбивших друг друга
В ночь, когда погасли все огни

Вечно молодой

Город наш
Несмотря на все годы
Наши теги все еще здесь
Город наш
Такой уродливый и серый
Но красивый, когда покрыт хромом

Стокгольм затаив дыхание
Под звуки "Forever Young"
Два сердца, разбивших друг друга
В ночь, когда погасли все огни

Стокгольм затаив дыхание
Под звуки "Forever Young"
Два сердца, разбивших друг друга
В ночь, когда погасли все огни

Вечно молодой