Daniel Adomako - Non siamo eterni - перевод текста песни на английский

Non siamo eterni - Daniel Adomakoперевод на английский




Non siamo eterni
We're Not Eternal
Penso a quanti giorni sono stato
I think of how many days I've been
Senza dirti che sei tutto per me
Without telling you that you're everything to me
Ma a volte capita di camminare in bilico tra dubbi
But sometimes you walk a tightrope between doubts
E nostalgia anche a te.
And nostalgia, you too.
E quanti giorni come fossero dei guai
And how many days were like troubles
Sogni irrealizzabili.
Unrealizable dreams.
Non siamo eterni
We are not eternal
Siamo un viaggio da rivivere
We are a journey to relive
Sorrisi e pianti
Smiles and tears
Che voglio condividere con te, lo sai
That I want to share with you, you know
A volte siamo stanchi di emozioni intermittenti si.
Sometimes we get tired of intermittent emotions, yes.
E se adesso tu vuoi star con me io vivo
And if you want to be with me now, I live
L'impossibile.
The impossible.
Ora che passeggiamo tra i rumori di ogni
Now that we walk among the noises of every
Sabato in città
Saturday in the city
Io e te
Me and you
Ma dirsi ti amo è un'abitudine che non si può
But saying I love you is a habit that cannot
Trovare dentro un bar, eh no allontaniamo
Be found in a bar, oh no, let's move away
Quei tormenti inutili
Those useless torments
Viaggiamo più lontano.
Let's travel further.
Non siamo eterni
We are not eternal
Siamo un viaggio da rivivere
We are a journey to relive
Sorrisi e pianti
Smiles and tears
Che voglio condividere con te, lo sai
That I want to share with you, you know
A volte siamo stanchi di emozioni intermittenti si.
Sometimes we get tired of intermittent emotions, yes.
E se adesso tu vuoi star con me io vivo
And if you want to be with me now, I live
L'impossibile.
The impossible.
Ooh ooh.
Ooh ooh.
Non siamo eterni siamo un viaggio
We're not eternal, we're a journey
Da rivivere io che adesso voglio star con te
To relive, me who now wants to be with you
Penso a quanti giorni sono stato
I think of how many days I've been
Senza dirti che sei tutto.
Without telling you that you're everything.





Авторы: Lapo Consortini, Marco Ciappelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.