Текст и перевод песни Daniel Allan - Gorgeous (with Reo Cragun)

Gorgeous (with Reo Cragun)

Back then you showed love
Memories of you close up
I would hit you when I need somethin' and that came in clutch
That's our TBT, before I went and switched teams
Before you hated me, yeah-eh-eh, yeah

I'm tryna get me a B, yeah, I'm too OP (it's true)
I got a booking overseas, girl, yes, indeed
I drove you crazy, you was tryna meet my needs (okay)
You know good love ain't cheap though

Yeah, you ain't gotta stress no more, stress no more (stress no more)
I done cleaned my life up, don't gotta go through the mess no more, it's gorgeous
But I'd give it all up to be yours again
My life was simple back in Oregon
Don't you remember it was gorgeous? Yeah

I would take it all back in a minute
I would take it all back, don't you get it?
I would take it all back in a minute
I'd take it all back, take it all back

Our relationship is off the tracks
Where did shit go bad?
Traded in my whole life for all of these silly racks
That move turned out to be fatal
Now I'm not stable, I'm a big tornado
I destroy everywhere I go

And I don't wanna stress no more, stress no more (stress no more)
My life's in chaos right now, but it's still gorgeous
But I'd give it all up to be yours again
My life was simple back in Oregon
Don't you remember it was gorgeous? Yeah

I would take it all back in a minute
I would take it all back, don't you get it?
I would take it all back in a minute
I'd take it all back, take it all back

Прекрасно (при уч. Reo Cragun)

Ты дарила мне любовь,
Воспоминания о тебе так близки.
Я обращался к тебе, когда мне что-то было нужно, и ты всегда выручала.
Это наше прошлое, до того, как я перешел на другую сторону.
До того, как ты возненавидела меня, да-а-а, да.

Я пытаюсь заработать миллиард, да, я слишком крут (это правда).
У меня гастроли за границей, детка, да, всё по-настоящему.
Я сводил тебя с ума, ты пыталась удовлетворить мои потребности (точно).
Но ты же знаешь, настоящая любовь не бывает дешевой.

Да, тебе больше не нужно ни о чем беспокоиться, не нужно (не нужно).
Я наладил свою жизнь, больше не нужно проходить через весь этот бардак, теперь всё прекрасно.
Но я бы отдал всё, чтобы снова быть с тобой.
Моя жизнь была простой в Орегоне.
Помнишь, как это было прекрасно? Да.

Я бы всё вернул в одно мгновение.
Я бы всё вернул, неужели ты не понимаешь?
Я бы всё вернул в одно мгновение.
Я бы всё вернул, всё вернул.

Наши отношения сошли с рельсов.
В какой момент всё пошло не так?
Я променял всю свою жизнь на эти глупые деньги.
Этот шаг оказался фатальным.
Теперь я нестабилен, я как большой торнадо.
Я разрушаю всё, к чему прикасаюсь.

И я больше не хочу ни о чем беспокоиться, не хочу (не хочу).
Моя жизнь сейчас в хаосе, но она всё ещё прекрасна.
Но я бы отдал всё, чтобы снова быть с тобой.
Моя жизнь была простой в Орегоне.
Помнишь, как это было прекрасно? Да.

Я бы всё вернул в одно мгновение.
Я бы всё вернул, неужели ты не понимаешь?
Я бы всё вернул в одно мгновение.
Я бы всё вернул, всё вернул.