Daniel Bedingfield - The Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daniel Bedingfield - The Way




The Way
Этот путь
To love somebody like you
Любить такую, как ты,
Would take the rest of my life
Потребовало бы всю мою жизнь.
This is my revelation
Это мое откровение,
I feel my heart falling off
Чувствую, как сердце мое срывается,
And give my conscience a knife
И вонзает нож в мою совесть.
This is my reservation
Это моя оговорка,
This is the way of the moon
Это путь Луны,
Waxing and wane
Растущей и убывающей,
Fro-ing and to
Туда и сюда.
This is the way of the Sun
Это путь Солнца,
At the end of the day
В конце дня
Night always. comes.
Ночь всегда. наступает.
This is the way of my youth
Это путь моей юности,
Risking it all
Рискуя всем,
Pursuing the truth
В поисках истины.
This is the way of the world
Это путь мира,
My love is changing
Моя любовь меняется.
I really meant what I said
Я действительно имел в виду то, что сказал,
All of it wasn't a lie
Всё это не было ложью.
You were the one I wanted
Ты была той, кого я хотел,
But in the new light of day
Но в новом свете дня
Affection started to die
Нежность начала умирать.
Our house of love was haunted
Наш дом любви был полон призраков.
This is the way of the rains
Это путь дождей,
Evaporate up and falling again
Испаряющихся и падающих снова.
This is the way of her smile
Это путь ее улыбки,
It burns in her eyes but lasts for a while
Она горит в ее глазах, но длится недолго.
This is the way of the Earth
Это путь Земли,
The cycle of life
Круговорот жизни,
Of dying and birth
Смерти и рождения.
This is the way of my heart
Это путь моего сердца.
My love is changing
Моя любовь меняется.
Season changes
Времена года меняются.
My life changes
Моя жизнь меняется.
Memory changes
Память меняется.
My love changes
Моя любовь меняется.
System changes
Система меняется.
My world changes
Мой мир меняется.
Jesus, Jesus never changes
Иисус, Иисус никогда не меняется.
This is the way of the rains
Это путь дождей,
Evaporate up and falling again
Испаряющихся и падающих снова.
This is the way of her smile
Это путь ее улыбки,
It bums in her eyes but lasts for a while
Она горит в ее глазах, но длится недолго.
This is the way of the Earth
Это путь Земли,
The cycle of life
Круговорот жизни,
Of dying and birth
Смерти и рождения.
This is the way of my heart
Это путь моего сердца.
My love is changing
Моя любовь меняется.





Авторы: Kara Dioguardi, David Siegel, Steve Morales, Enrique Iglesias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.