La Rencontre imprévue, Wq 32 - ed. Giovanni Secchi: "Je chérirai, jusqu’au trépas" - Daniel Behle feat. George Petrou & Armonia Ateneaперевод на русский
Je
chérirai,
jusqu'au
trépas
Я
буду
лелеять
до
самой
смерти
L'objet
céleste
qui
m'engage
Небесный
предмет
моей
страсти
Après
avoir
vu
tant
d'appas
Увидев
столько
прелестей
Nulle
beauté
ne
me
rendrait
volage
Никакая
красота
не
сделает
меня
неверным
Après
avoir
vu
tant
d'appas
Увидев
столько
прелестей
Nulle
beauté
ne
me
rendrait
volage
Никакая
красота
не
сделает
меня
неверным
Nulle
beauté
ne
me
rendrait
volage
Никакая
красота
не
сделает
меня
неверным
Vénus
en
vain
m'offrirait
ses
attraits
Венера
тщетно
предлагала
бы
мне
свои
чары
Pour
triompher
de
ma
flamme
fidèle
Чтобы
победить
моё
верное
пламя
Ô
Rezia!
mon
cœur
plus
charmé
de
vos
traits
О
Реция!
Моё
сердце,
пленённое
твоими
чертами
Vous
croirait
toujours
la
plus
belle
Будет
считать
тебя
вечно
прекраснейшей
Vous
croirait
toujours
la
plus
belle
Будет
считать
тебя
вечно
прекраснейшей
Je
chérirai,
jusqu'au
trépas
Я
буду
лелеять
до
самой
смерти
L'objet
céleste
qui
m'engage
Небесный
предмет
моей
страсти
Après
avoir
vu
tant
d'appas
Увидев
столько
прелестей
Nulle
beauté
ne
me
rendrait
volage
Никакая
красота
не
сделает
меня
неверным
Après
avoir
vu
tant
d'appas
Увидев
столько
прелестей
Nulle
beauté
ne
me
rendrait
volage
Никакая
красота
не
сделает
меня
неверным
Nulle
beauté
ne
me
rendrait
volage
Никакая
красота
не
сделает
меня
неверным
Оцените перевод
1
La Semiramide riconosciuta, Wq. 13: "Io veggo in lontananza"
2 Antigono, Wq 21 - Ed. Giovanni Secchi: "Quercia annosa sull’erte pendici"
3 La Semiramide riconosciuta, Wq 13 - Ed. Giovanni Secchi: "Bel piacer saria d'un core"
4 Iphigénie en Aulide, Wq 40 - Ed. Giovanni Secchi: "Cruelle, non jamais votre insensible coeur ne fut touché de mon amour"
5 La Rencontre imprévue, Wq 32 - ed. Giovanni Secchi: "Je chérirai, jusqu’au trépas"
6 Orfeo ed Euridice, Wq. 30: "J'ai perdu mon Eurydice"
2 Antigono, Wq 21 - Ed. Giovanni Secchi: "Quercia annosa sull’erte pendici"
3 La Semiramide riconosciuta, Wq 13 - Ed. Giovanni Secchi: "Bel piacer saria d'un core"
4 Iphigénie en Aulide, Wq 40 - Ed. Giovanni Secchi: "Cruelle, non jamais votre insensible coeur ne fut touché de mon amour"
5 La Rencontre imprévue, Wq 32 - ed. Giovanni Secchi: "Je chérirai, jusqu’au trépas"
6 Orfeo ed Euridice, Wq. 30: "J'ai perdu mon Eurydice"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.