Текст и перевод песни Daniel Betancourth - Te Perdí

Te Perdí

La soledad me encuentra
Y tu no estas aqui
El silencio aprieta
Y tu no estas aqui
Por que sera que amo lo que ya no tengo hoy
Me olvide de conquistarte cada noche y asi me aleje
Con los detalles que tu me pedias y que me guarde.

Y te perdi
Estuve cerca y tan lejos de ti
Y no te vi
Se me apago a fuego lento tu luz.
Y para dos dividi
Una historia, un final
Qu jure que era eterno
Pero te perdi.

Si congele mi espacio
Por que lo quise asi
Ohhh ohhh
Y tu no estas aqui
Por que sera que amo lo que ya no tengo hoy
Invente si luche lo suficiente si valio la pena
Inventarnos un amor que no supimos descubrir

Y te perdi
Estuve cerca y tan lejos de ti
Y no te vi
(Hoy perdoname yo quiero verte)
Se me apago a fuego lento tu luz.
Y para dos dividi
Una historia, un final
Qu jure que era eterno
Pero te perdi.

Ohhhh
Nohh nohh
Yeahh yeahh

Si te perdi
Estuve cerca y tan lejos de ti
Y no te vi
(Hoy perdoname yo quiero verte)
Se me apago a fuego lento tu luz.
Y para dos dividi
Una historia, un final
Qu jure que era eterno
Pero te perdi.

Je t'ai Perdu

La solitude me trouve
Et tu n'es pas là
Le silence me serre
Et tu n'es pas là
Pourquoi est-ce que j'aime ce que je n'ai plus aujourd'hui ?
J'ai oublié de te conquérir chaque nuit et ainsi je me suis éloigné
Avec les détails que tu me demandais et que j'ai gardés.

Et je t'ai perdue
J'étais près et si loin de toi
Et je ne t'ai pas vue
Ta lumière s'est éteinte à petit feu.
Et pour deux, j'ai divisé
Une histoire, une fin
Que j'avais juré être éternelle
Mais je t'ai perdue.

Si j'ai gelé mon espace
Parce que je le voulais ainsi
Ohhh ohhh
Et tu n'es pas là
Pourquoi est-ce que j'aime ce que je n'ai plus aujourd'hui ?
J'ai inventé si j'ai lutté assez, si cela valait la peine
D'inventer un amour que nous n'avons pas su découvrir.

Et je t'ai perdue
J'étais près et si loin de toi
Et je ne t'ai pas vue
(Aujourd'hui pardonne-moi, je veux te voir)
Ta lumière s'est éteinte à petit feu.
Et pour deux, j'ai divisé
Une histoire, une fin
Que j'avais juré être éternelle
Mais je t'ai perdue.

Ohhhh
Nohh nohh
Yeahh yeahh

Si je t'ai perdue
J'étais près et si loin de toi
Et je ne t'ai pas vue
(Aujourd'hui pardonne-moi, je veux te voir)
Ta lumière s'est éteinte à petit feu.
Et pour deux, j'ai divisé
Une histoire, une fin
Que j'avais juré être éternelle
Mais je t'ai perdue.