Текст и перевод песни Daniel Boaventura feat. Moscow City Simphony - Russian Philharmonic - Corazón Espinado - Ao Vivo

Corazón Espinado - Ao Vivo

Esta mujer, me está matando
La espina del corazón
Por más que trato de evitarla
Mi Alma no da razón
Mi corazón aplastado, dolido y abandonado
A ver, a ver tu sabes, dime mi amor
Cuanto amor, que dolor nos quedo

Aaayyy Corazón Espinado
Como duele, me duele mamá...
Como me duele el amor...

Como duele, como duele el corazón
Cuando uno es bien entregado
Pero no olvides mujer que algún día dirás...
Como me duele el amor...

Corazón espinado
Como duele, me duele el amor
Como me duele el amor
Corazón espinado
Como duele, me duele el amor

Истерзанное сердце - Концертная запись

Эта женщина, она меня убивает,
Колючка в сердце моем.
Как ни пытаюсь избежать её,
Душа моя не находит покоя.
Моё сердце разбито, изранено и покинуто.
Ну же, ну же, ты знаешь, скажи мне, любовь моя,
Сколько любви, сколько боли нам осталось.

А-а-ай, истерзанное сердце,
Как больно, как мне больно, мама...
Как больно мне от любви...

Как больно, как болит сердце,
Когда отдаешься весь без остатка.
Но не забывай, женщина, что однажды ты скажешь...
Как больно мне от любви...

Истерзанное сердце,
Как больно, как мне больно от любви,
Как больно мне от любви.
Истерзанное сердце,
Как больно, как мне больно от любви.